Examples with "programmes initiales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme c'est le cas pour les programmes initiales, chacun de ces programmes supplémentaires a vu le jour en réponse à une question de contamination précise, et les espèces et les emplacements ont été choisis en fonction de celle-ci.
As with the initial programs, each of these additional programs arose to address a specific contaminants issue, choosing species and locations appropriate to the issue.
Andere resultaten
Cependant, le programme initial ne s'occupait pas directement du sevrage.
The early programme did not, however, deal directly with withdrawal.
Le projet nécessite un programme initial de recrutement et de formation de mercenaires.
The project required an initial program of recruitment and training of mercenaries.
Veuillez noter le changement de salle par rapport au programme initial.
Please note the change in room, compared to the initial program.
Les Premières nations et le gouvernement ont examiné en profondeur le programme initial.
First Nations and government engaged in major reviews of the initial program.
Deux activités particulières mentionnées dans le programme initial ont déjà eu lieu.
Two specific activities listed in the initial programme have already been undertaken.
Le programme initial ne comportait qu'un module de formation préliminaire.
The initial program consisted simply of a preliminary training module.
Cela dit, nous allons revenir à notre programme initial.
Définir un programme initial avec les deux parties est notre première étape.
Defining an initial agenda with both parties is our first step.
À ce programme initial s'ajoutent des programmes de maintien.
In addition to that initial program we have maintenance programs.
Après la programmation initiale, chaque bouton peut encore être modifié à loisir.
After the initial programming, every button can still be edited and changed.
Après la programmation initiale, chaque bouton peut être édité et changé.
After the initial programming, every button can still be edited and changed.
Le programme initial était trop général et les gens s'en trouvaient dépassés.
The initial program design was too broad and overwhelmed people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
