Examples with "programmes misent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces programmes misent sur les compétences, les connaissances et les aptitudes des producteurs.
These programs build on a producer's skills, knowledge and abilities.
Ces deux programmes misent sur l'entraide entre professionnels et ont contribué depuis leur création à la santé et au rétablissement de centaines de travailleurs de première ligne.
These two programs are based on professionals helping each other and have provided health and healing to hundreds of front-line workers since their inception.
Les programmes misent sur des études en vue d'acquérir une expertise en gestion des affaires et comptabilité, alors que la voie technologique procure des compétences en infographie et en informatique.
The academic track focuses on studying towards an expertise in business management and accounting, whereas the technology track provides skills in graphic design and computers.
Dans la foulée de cette initiative, le CNRC s'est engagé à faire en sorte que ses instituts, directions et programmes misent davantage sur les relations avec les clients afin de maximiser la valeur que l'organisme est en mesure de leur offrir.
As a result of this initiative, NRC is committed to placing greater emphasis on leveraging client relationships across all institutes, branches and programs with the aim of maximizing the value NRC can deliver to clients.
Ces programmes misent sur l'apprentissage par l'enquête et favorisent la planification stratégique en enseignement des sciences, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques (STIM).
These programs promote inquiry-based learning and support strategic planning for Science, Technology, Engineering, and Math (STEM) education.
Ces programmes misent sur plusieurs stratégies dont certaines peuvent enrichir le stock de capital social des personnes qui participent au programme (p. ex., l'aide des pairs, l'accès au soutien professionnel).
Such programs employ multiple strategies, some of which may have the potential to enhance the social capital stock of program participants (e.g., peer support, access to professional support).
Andere resultaten
Il sera important que les responsables du Programme misent, le cas échéant, sur les résultats de ces activités de recherche pour éclairer leurs programmes.
It will be important for the Program to leverage, where applicable, the results from these research activities to inform its programming.
Les programmes du ministères misent essentiellement sur des partenariats.
Committed partnerships are the essence of the department's programs.
Dans les compétitions de programmation, les codeurs misent souvent sur leurs forces en conception d'algorithmes.
In coding competitions, programmers often play to their strengths in algorithm design.
Les programmes de clémence misent de plus en plus sur les incitations.
Les programmes volontaires misent sur la volonté de nombreuses entreprises canadiennes de gérer leurs activités de façon responsable et d'appuyer les objectifs de la politique officielle.
Such programs capitalize on the willingness of many Canadian companies to manage their operations responsibly and to support public policy objectives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
