We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will be important for the Program to leverage, where applicable, the results from these research activities to inform its programming.
Il sera important que les responsables du Programme misent, le cas échéant, sur les résultats de ces activités de recherche pour éclairer leurs programmes.
The absence of budgets to contribute to partnerships diminishes the ability of the Program to leverage resources from external partners such as other governments and academic networks.
L'absence de budgets affectés à la création de partenariats diminue la capacité du Programme de tirer parti de ressources provenant de partenaires externes comme d'autres réseaux gouvernementaux ou universitaires.
In particular, interviewees think that the Program is extremely effective and efficient given the limited resources available, with a few respondents noting that the ability of the Program to leverage additional funding and use of volunteers are key factors that contribute to cost-effective use of resources.
Plus précisément, quelques répondants ont mentionné que la gestion du PCCA est très efficace et efficiente malgré ses ressources limitées; certains ajoutent que la possibilité d'obtenir des fonds supplémentaires et de faire appel à des bénévoles, sont les principaux facteurs de sa rentabilité.
It works through the Partners for Development Program to leverage Canadian development expertise by funding the proposals put forward by Canadian organizations to deliver development results on the ground and contribute to poverty reduction.
Par le biais du Programme des partenaires pour le développement, elle met à contribution le savoir-faire des Canadiens dans le domaine du développement en finançant des propositions présentées par des organisations canadiennes désireuses de contribuer au développement sur le terrain et à la réduction de la pauvreté.
The department will continue to seek ways to work with the Fulbright Program to leverage its institutional capacities.
Le Ministère continuera de chercher les moyens de collaborer avec le Programme Fullbright afin de tirer le meilleur parti possible de ses capacités institutionnelles.
It is important to stress to you that we see this as a short-term program to leverage private donations to help our sector become more self-sufficient.
Il est important de souligner que nous visons un programme à court terme pour favoriser les dons privés pour aider notre secteur à devenir davantage autosuffisant.
We cooperate with other manufacturing companies operating in the same industry by providing a partnership program to leverage the purchasing power of the so established group.
Nous coopérons avec d'autres entreprises du monde de la fabrication opérant dans le même secteur en offrant un programme de partenariat pour accroitre la puissance d'achat du groupe ainsi constitué.
Establishing a program to leverage the value of surplus provincial land assets across the province to develop a mix of market housing and a new, permanent, sustainable and affordable housing supply.
L'établissement d'un programme afin de tirer profit de la valeur des biens fonciers provinciaux partout en Ontario afin de créer un marché immobilier mixte et une offre de nouveaux logements permanents, durables et abordables.
How new integration capabilities make it easy for your security program to leverage the full value of your vulnerability data Speakers
Comment, grâce aux nouvelles capacités d'intégration, votre programme de sécurité peut facilement exploiter toute la valeur des données de vos vulnérabilités
Ramp-up of CAP 2010, our operational program to leverage growth and competitiveness.
Montée en puissance de CAP 2010, programme opérationnel de croissance et de compétitivité
As part of this funding, Minister Brison announced the creation of a new $45.5 million research program to leverage collaboration among the best researchers across the country and around the world.
Dans le cadre de ce financement, le ministre Brison a annoncé la création d'un nouveau programme de recherche de 45,5 millions de dollars pour tirer profit de la collaboration entre les meilleurs chercheurs partout au pays et dans le monde entier.
The vendor selected to provide the solution has an international client base, which will allow the program to leverage global expertise in Spectrum Management.
Le fournisseur retenu pour offrir la solution a une clientèle internationale, ce qui permettra au programme de tirer parti d'un savoir-faire mondial en gestion du spectre.
You can also join our Blockchain associate and consultant program to leverage its numerous benefits.
Vous pouvez également vous joindre à notre programme d'associés et de consultants Blockchain pour bénéficier de ses nombreux avantages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.