Il assure la collaboration entre les programmes régionaux d'actions innovatrices et les programmes objectifs 1 et 2 auxquels participe le FEDER.
The Committee should establish co-operation between regional programmes of innovative actions and programmes under Objectives 1 and 2 part-financed by the ERDF.
La formation des journalistes est indispensable si l'on veut lutter contre les stéréotypes sexistes et produire des documents et programmes objectifs du point de vue des deux sexes.
Training of media professionals can be considered key to combating gender stereotypes and producing gender-sensitive material and programmes.
Le Programme devrait permettre d'intégrer des mécanismes et programmes objectifs et fondés sur des données en vue de remédier au manque d'emplois décents compte tenu de la problématique hommes-femmes.
The programme has the potential to integrate objective and evidence-based mechanisms and programmes to address decent employment in a gender-sensitive manner.
Description de l'impact potentiel du programme régional d'actions innovatrices sur les programmes objectifs 1 et 2 auxquels participe le FEDER dans la région
A description of the potential impact of the regional programme of innovative actions on the Objective 1 and 2 programmes part-financed by the ERDF in the region.
L'OAFE est un organisme de bienfaisance sans but lucratif voué à fournir aux élèves un meilleur apprentissage grâce à des ressources pédagogiques et à des programmes objectifs de qualité axés sur le secteur agroalimentaire et les débouchés qu'il offre.
OAFE is a not-for-profit, charitable organization dedicated to enhancing the learning experiences of students with high quality, objective and curriculum-based agriculture and food related resources and programs for Ontario educators.
La Commission appuie la promotion de programmes objectifs d'éducation et de sensibilisation portant sur des questions ayant trait à une écoclassification tendant à aider et les producteurs et les consommateurs à prendre des décisions écologiquement rationnelles.
The Commission supports the promotion of balanced public awareness and educational programmes on issues related to eco-friendly classification to assist both producers and consumers in making environmentally sound decisions.
Description des liens avec les programmes objectifs 1 et 2, cofinancés par le FEDER.
A description of the links with Objective 1 and 2 programmes part-financed by the ERDF.
Ce séminaire portait sur les aspects de la mise en oeuvre des programmes objectifs 1 et 2 en France (2000-2006).
This seminar covered the implementation of Objective 1 and 2 programmes in France (2000-2006).
La Commission, tout comme pour les programmes objectifs 1 et 2 auxquels participe le FEDER, souhaite pour les actions innovatrices la participation la plus active possible des autorités compétentes dans les régions.
As in the case of the Objective 1 and 2 programmes part-financed by the ERDF, the Commission wishes the competent authorities in the regions to participate as fully as possible in these innovative actions.
La Commission sélectionne les meilleurs programmes à cofinancer par le FEDER en tenant compte de la qualité de la proposition ; du degré de participation des régions ; de la capacité de transfert des bonnes pratiques sur les programmes objectifs 1 et 2 auxquels participe le FEDER.
The Commission will select the best proposals for ERDF part-financing based on the quality of the proposal, the degree of participation among the regions, and the capacity to transfer best practices to Objective 1 and 2 programmes part-financed by the ERDF.
Les évaluations à mi-parcours des programmes objectifs 1 et 2 de Finlande continentale sont pilotées par un groupe mixte d'évaluation, composé de représentants des régions, des ministères et de la Commission; il s'est réuni à quatre reprises en 2002.
The mid-term evaluations of the mainland Finland Objective 1 and 2 programmes are steered by a joint evaluation group, in which regions, ministries and the Commission are represented, and which convened four times in 2002.
Au cours de l'année 2002, la totalité des rapports annuels des 31 programmes objectifs 1 et 2 a été transmise à la Commission.
During 2002, all the annual reports for the 31 Objective 1 and 2 programmes were forwarded to the Commission.
Ces rapports ont également été analysés dans le cadre de la rencontre annuelle avec l'ensemble des autorités de gestion suédoises pour les programmes objectifs 1 et 2, qui a eu lieu à Bruxelles le 9 décembre.
The first annual review meeting between the Commission and the Objective 1 and 2 managing authorities was held in Brussels on 3 December. The first part of the meeting was common for all programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
