Examples with "programmes quantiques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il intègre également une pile logicielle puissante permettant de simuler des programmes quantiques sur tout matériel quantique, y compris la modélisation du bruit quantique, une caractéristique unique sur le marché.
It also embeds a powerful software stack to simulate quantum programs on any quantum hardware including modelling of quantum noise, a unique feature on the market.
Ses fonctions comprennent la lecture d'une variété de types de fichiers et de sorties de programmes de chimie quantique, l'animation de fichiers de multi-trames et les modes normaux calculés à partir de programmes quantiques.
Features include reading a variety of file types and output from quantum chemistry programs, and animation of multi-frame files and computed normal modes from quantum programs.
Au cours de cette formation en direct animée par un instructeur, les participants apprendront les bases de l'informatique quantique et de Q# tout en développant des programmes quantiques simples.
In this instructor-led, live training, participants will learn the fundamentals of quantum computing and Q# as they step through the development of simple quantum programs.
Atos Quantum Assembler (AQASM) est un composant majeur de cette Appliance, permettant de coder de nouvelles portes quantiques ou de mixer des portes existantes tout en acceptant des programmes quantiques en provenance d'autres frameworks.
Atos Quantum Assembler (AQASM) is a core component of this appliance, enabling even to program new quantum gates or mix existing gates and accept quantum programs from others frameworks.
Andere resultaten
Pour relever le défi, Microsoft prévoit le premier langage de programmation quantique.
To meet the challenge, Microsoft is planning the first quantum programming language.
Le gouvernement n'a pas précisé son programme quant à la privatisation de ces entités.
The Government has not defined its programme for the privatization of these bodies.
Informer, au besoin, les secteurs de programme quant aux exigences de cette politique.
Alerts program areas to the requirements of this policy when necessary.
Il n'y a aucune différence entre les deux programmes quant à la formation spécifique en danse.
There is no difference between the two programs in terms of dance training.
Pertinence du programme quant aux besoins et contraintes des pays cibles.
Relevance of the program with regard to the needs and constraints of the target countries.
Ce que vous voyez ici correspond à notre programme quant à la façon dont nous allons gouverner.
So what you see in there is our agenda for how we're going to govern.
Elle vise à accroître l'efficacité du programme quant aux résultats auxquels il contribue.
It is designed to make the program more effective in terms of the results to which it contributes.
Pertinence du programme quant aux défis actuels de la réponse au VIH en Afrique
Relevance of programme content to current challenges of the HIV response in Africa
Un programme quantique est même à l'essai pour trouver des solutions en matière de garde d'enfants.
It even includes a quantum child care pilot program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
