Examples with "programmes sont mal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Souvent, on trouve que les programmes sont mal adaptés aux réalités régionales.
In many cases, support programs are not suited to the realities in regions.
Les effets de cette densité sur la modularité, l'adaptation et la réutilisation des programmes sont mal connus.
Little is known about the effects of a high density of motifs on modularity, adaptation, and reuse of code.
Mais si ces programmes sont mal ciblés, les hausses de prix à court terme se traduiront par des déficits caloriques et des carences en micronutriments.
Without targeted social assistance and nutritional programmes, short-term price increases will lead to calorie deficits and micronutrient malnutrition.
Quand est-ce que les Canadiens vont se réveiller, une fois pour toutes, et faire baisser la cote des libéraux de 60 p. 100 ou de 50 p. 100, et leur dire que les programmes sont mal administrés par le premier ministre?
When will Canadians wake up, once and for all, indicate in the polls that their support for the Liberals is much less than 60% or 50%, and tell the Liberals that the programs are being mismanaged by the Prime Minister?
Cette Assemblée critique sévèrement la Commission lorsque des programmes sont mal appliqués.
This House gives kicks to the Commission when it sees programmes badly run.
Cette Assemblée critique sévèrement la Commission lorsque des programmes sont mal appliqués.
This House gives kicks to the Commission when it sees programmes badly run.
Andere resultaten
Le problème, c'est que les programmes sont souvent mal adaptés.
Il peut être trouvé sur les sites de téléchargement de programmes qui sont mal conçus et ont des installateurs personnalisés.
It may be found on the program download sites that are poorly designed and have custom installers.
Beaucoup de programmes populaires sont mal optimisés, et ils peuvent ralentir votre ordinateur quand vous êtes en train de les utiliser.
A lot of popular programs are poorly optimized, and can slow your computer down when they're running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
