Examples with "programs are poorly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I will stop there. I think my colleague from Longueuil-Saint-Hubert will carry on. I shared a lot of examples to show that, regrettably, the federal government's programs are poorly designed; it is our job to make them better.
Ce sont là beaucoup d'exemples qui montrent que les programmes fédéraux sont malheureusement mal adaptés et que ce serait notre travail de les améliorer.
However, you heard Mr. Blandford say that in certain cases, in certain specialized trades, some programs are poorly administered.
Cependant, vous avez entendu M. Blandford dire que dans certains cas, dans certains métiers spécialisés, certains programmes étaient mal administrés.
It has been found that participation in CR programs reduces mortality and morbidity rates, however, these programs are poorly attended.
Il a été déterminé que la participation aux programmes de RC réduit les taux de mortalité et de morbidité; cependant, peu de personnes y prennent part.
16667 made it clear that manpower training programs are poorly adapted to the requirements of Canadian businesses.
16667 Ma question s'adresse au ministre du Développement des ressources humaines.
Andere resultaten
The mechanisms of individual countries' programs are often poorly understood.
Something needs to be done, because anti-radicalization programs that are poorly implemented can produce the opposite effect.
Il faudra avoir une intervention parce des programmes de prévention de la radicalisation qui sont mal appliqués peuvent produire l'effet inverse.
The Auditor General has said that some programs are so poorly documented that an audit cannot even be completed.
La vérificatrice générale a déclaré que, dans certains cas, les programmes étaient si mal documentés qu'il était impossible de procéder à leur vérification.
I am calling for the government to take a feminist and economic approach to this crisis that recognizes that the programs are often poorly suited to women entrepreneurs.
Je demanderais d'ailleurs ici une sortie de crise qui soit féministe et économique et qui tienne compte du fait que les programmes sont souvent mal adaptés aux femmes entrepreneures.
Outreach programs are often poorly funded and understaffed, despite how effective they can be as HIV and STI prevention strategies.
Malgré leur efficacité comme stratégies de prévention du VIH et des ITS, les programmes d'intervention sont souvent mal subventionnés et manquent de personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.