Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poorly
Vertaling van "poorly" in Frans
The poorly balanced cart suddenly tipped over onto the sloping sidewalk.
Le chariot mal équilibré a soudain basculé sur le trottoir en pente.
A poorly prepared reform can collapse an already fragile healthcare system.
Une réforme mal préparée peut écrouler tout un système de santé déjà fragile.
Tracking the bounce rate helps us identify poorly performing pages.
Suivre le taux de rebond nous aide à identifier les pages peu performantes.
You can see mold on the ceiling of the poorly ventilated bathroom.
On voit du moisi au plafond de la salle de bain mal ventilée.
Vermin multiply very quickly in dirty, poorly ventilated places.
La vermine se reproduit très vite dans les endroits sales et mal aérés.
A poorly polished prong can snag on clothing and damage delicate fabrics.
Une griffe mal polie peut accrocher les vêtements et abîmer les tissus délicats.
His poorly controlled tackle gave away a penalty to the opposing team.
Son tacle mal contrôlé a provoqué un penalty pour l'équipe adverse.
The biting wind whistles through the old, poorly insulated bedroom windows.
Le vent pénétrant siffle entre les vieilles fenêtres mal isolées de la chambre.
A poorly aligned large block can weaken the entire structure.
Un gros bloc mal aligné peut fragiliser tout le reste de la structure.
The poorly controlled cart almost slammed into the shop window.
Le chariot mal contrôlé a failli rentrer dans la vitrine du magasin.
A poorly handled hypnotic induction can cause some discomfort for the subject.
Une induction hypnotique mal conduite peut provoquer un certain malaise chez le sujet.
Her poorly sewn coat let the cold wind in through the seams.
Son manteau mal cousu laissait passer le vent froid par les coutures.
The poorly heated gym stayed damp and chilly after the basketball game.
Le gymnase mal chauffé restait humide et froid après le match de basket.
Uitdrukkingen met poorly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! poorly off adj.
dans le besoin · pauvre
"After losing his job, he was poorly off and couldn't pay rent."
poorly-trained adj.
mal dressé · peu entraîné
"The poorly-trained dog barked at everyone."
poorly-educated adj.
peu instruit
"He is poorly-educated and struggles with reading."
poorly-ventilated adj.
mal ventilé
"The poorly-ventilated room felt hot and stuffy."
poorly-designed adj.
mal conçu
"This is a poorly-designed website."
poorly-paid adj.
mal payé
"She has a poorly-paid job at the factory."
! feel poorly v.
ne pas se sentir bien
"I feel poorly and need to rest."
look poorly v.
avoir l'air mal en point
"He looked poorly after the long flight."
poorly soluble adj.
peu soluble · faiblement soluble
"The drug is poorly soluble in water, so it absorbs slowly."
Synoniemen voor poorly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very poorly
+10k
poorly maintained
9310
poorly designed
7330
poorly managed
7100
poorly paid
6920
poorly equipped
5880
poorly soluble
4330
poorly understood
+10k
Resultaten: 27068. Exact: 27068. Verstreken tijd: 66 ms.
