Examples with "programmes termineront sous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous espérons sincèrement que les négociations actuellement en cours à l'AIEA en vue de conclure un protocole type aux accords de garanties sur les mesures exigeant une autorité juridique supplémentaire termineront sous peu.
We earnestly hope that the current negotiations in the IAEA to conclude a model protocol to comprehensive safeguards agreements for measures requiring additional legal authority can be finalized as early as possible.
Les mandats des deux membres du personnel de soutien à temps complet au Bureau des gouverneurs se termineront sous peu et nous organisons donc une élection afin de combler ces deux postes.
The terms of office of the two full-time members of the support staff on the Board of Governors will end shortly, therefore, an election is organized to fill these two positions.
Les travaux prévus dans le cadre de ces deux contrats se termineront sous peu, et à partir de ce moment, on effectuera une analyse des options pour sélectionner le modèle des nouveaux NSI.
The work under these two contracts will be completed shortly, at which point an options analysis will be conducted to select the design that will be the new JSS.
Le Tribunal a eu du mal à recruter les personnels qualifiés requis dans certains domaines spécialisés de son travail, quand on sait notamment que ses activités se termineront sous peu, les contrats offerts devant de ce fait être de courte durée.
The Tribunal has experienced difficulty in the recruitment of suitably qualified candidates in some specialized areas of work, particularly given the expectation that the work of the Tribunal will be swiftly concluded and therefore contracts will be of a short-term duration.
Le Ministère nous a avisés que les gestionnaires du Programme termineront le cadre de rendement et le présenteront au personnel du Programme en novembre 2000.
The Department informed us that program managers will finalize the performance framework and provide it to program staff in November 2000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes termineront sous in het Frans