Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes-cadres devraient
Examples with "programmes-cadres devraient" and their translation in Engels
Les programmes-cadres devraient permettre d'accélérer le processus d'intégration.
The Framework Programmes should help accelerate the process of integration.
Andere resultaten
Les crédits annuels du programme-cadre devraient faire l'objet d'une décision de l'autorité budgétaire au cours de la procédure budgétaire.
The annual appropriations of the framework programme should be decided upon by the budgetary authority during the budgetary procedure.
En conséquence, les deux nouveaux programmes cadres devraient prendre effet consécutivement le 1er janvier 2007.
Consequently, both new framework programmes should start consecutively on 1 January 2007.
Les résultats des projets de recherche déjà financés par la Commission au titre du 5e programme-cadre devraient être pris en compte.
The results of research projects already financed by the Commission under the 5th Framework Programme should be taken into account.
Tout État membre et tout pays associé au septième programme-cadre devraient avoir le droit de participer au programme EMRP.
Any Member State and any country associated to the Seventh Framework Programme should be entitled to join the EMRP.
Les dépenses du programme-cadre devraient être compatibles avec le plafond actuellement prévu par la rubrique 3 des perspectives financières.
The expenditure of the framework programme should be compatible with the current ceiling under Heading 3 of the financial perspective.
D'après les tendances actuelles, les dépenses effectivement engagées au titre du 5e programme-cadre devraient rester proches de cette limite, peut-être légèrement en dessous.
On present trends, actual expenditure under the 5th Framework Programme is likely to remain close to this ceiling, perhaps a little below.
Les activités liées à l'innovation et aux PME soutenues au titre du programme-cadre devraient être complémentaires de celles entreprises au titre du programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation.
Innovation and SME-related activities supported under this Framework Programme should be complementary to those undertaken under the Framework Programme for Competitiveness and Innovation.
L'Espace Européen de la Recherche et le nouveau Programme Cadre devraient permettre de franchir une nouvelle étape en renforçant cette intégration, dans une double logique de compétitivité et de développent durable.
The European Research Area and the new Framework Programme should make it possible to go a step further and strengthen this integration in the interests of competitiveness and sustainable development.
L'EURAB, le Comité consultatif européen pour la recherche, a soumis ses propositions pour une inflexion de la façon dont les propositions émises pour le Sixième programme-cadre devraient être évaluées.
A new slant on the way that proposals for the Sixth Framework Programme should be evaluated has been submitted by EURAB, the independent European research advisory board.
souligne qu'à l'avenir les ressources financières affectées au programme-cadre devraient refléter les nouveaux objectifs et les nouveaux instruments ainsi que la perspective de l'élargissement, tout en assurant une plus grande incidence grâce à une focalisation accrue sur les principaux objectifs utiles et réalisables
Stresses that the financial resources applied to the Framework Programme should in future reflect the new objectives and the new instruments, as well as the perspective of enlargement, while ensuring greater impact by increased concentration on major useful and achievable objectives
"Les financements s'inscrivant dans le cadre du Programme-cadre devraient être limités au minimum nécessaire pour catalyser le paquet financier, laissant le principal à des sources nationales," peut-on lire dans le document.
'Funding from the Framework programme should be limited to the minimum necessary to catalyse the financial package, leaving the main funding to national sources,' says the document.
(12 ter) Les modèles utilisés pour déclarer les coûts encourus dans l'exécution des contrats du sixième programme-cadre devraient être abandonnés dans le septième programme-cadre.
In the Seventh Framework Programme the cost models used for reporting costs incurred in the performance of contracts under the Sixth Framework Programme should be abandoned.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes-cadres devraient in het Frans
Resultaten: 222. Exact: 1. Verstreken tijd: 301 ms.
