Examples with "programmeur quant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donner de la rétroaction au superviseur et au programmeur quant au rendement du programme et aux outils utilisés pour couper le matériel.
Provides feedback to supervisor and programmer as to the performance of the program and tooling used for cutting the material.
Andere resultaten
Afin de simplifier le travail du programmeur ou de la programmeuse quant à l'écriture explicite du transfert de données entre les ressources de calcul, StarPU propose une gestion de données haut niveau assurant la cohérence de la mémoire pour toute la machine.
In order to simplify the programmer's work with regard to the explicit writing of the data transfer between the computation resources, StarPU proposes high-level data management ensuring memory coherency for the entire machine.
Les programmeurs informatiques pourront quant à eux utiliser la voix pour chercher des portions de code open source pour leurs projets.
Computer programmers will be able to voice search for pieces of open source code for projects.
Quant aux programmeurs informatiques, ils pourront faire des recherches vocales pour trouver des morceaux de code source ouvert pour leurs projets.
Computer programmers will be able to voice search for pieces of open source code for projects.
Les programmeurs expérimentés, quant à eux, utilisent des logiciels tels Perl, C ou Tcl.
More advanced scripters usually use Perl, C, Tcl, etc.
Les créateurs de PB ont dû passer moins de cinq minutes sur un coin de table pour mettre au point les mécanismes du soft, quant aux programmeurs ils n'ont sûrement pas mis beaucoup plus de temps pour mettre au monde cette médiocrité vidéo-ludique.
The creators of PB had to spend less than five minutes on a table corner to develop the game mechanics, as programmers they surely did not allowed much more time to give birth to this hymn to emptiness.
Les programmeurs seront entièrement libres de choisir le produit artistique qui les intéresse, sans aucune restriction quant à la nature et la taille de celui-ci.
The programmers will be absolutely free to choose the artistic product in which they are interested, with no restrictions concerning the nature and size of it.
Quant au répertoire /usr/portage/distfiles, il contient les archives des codes sources des programmes telles que distribuées par les programmeurs.
Certains programmeurs prêtent moins d'attention quant au langage de programmation qu'ils utilisent, mais la plupart adoreraient avoir l'opportunité de travailler sur de toutes nouvelles technologies.
Some programmers couldn't care less about what programming language they're using, but most would just love to have the opportunity to work with exciting new technologies.
Il devra servir de conseiller technique pour les programmeurs et les représentants, quant à la pratique et aux divers concepts reliés à la profession.
They will serve as a technical advisor for programmers and representatives, regarding the practice and the various concepts related to the occupation.
Des partenariats solides et plurisectoriels entre chercheurs, développeurs, programmeurs, enseignants, décideurs politiques et autres acteurs du secteur contribueraient quant à eux, déclare-t-il, à éviter que des programmes d'apprentissage mobile émergent parallèlement plutôt qu'entièrement intégrés aux systèmes éducatifs déjà existants.
Strong, multi-sector partnerships between researchers, developers, programmers, teachers, policy makers and other practitioners would, he said, avoid the potential scenario of mobile learning emerging in parallel to, rather than fully integrated in, current education systems.
Pour faire simple, les quants sont des mathématiciens et des programmeurs informatiques réunis dans les salles de marché des grandes banques d'investissement du système financier mondial.
Simply put, the quants are mathematicians and computer programmers gathered in the trading rooms of major investment banks of the global financial system.
Le Directeur est une intelligence artificielle quantique, et je suis le chef programmeur, donc non, rien d'impossible.
Well, the director is a highly advanced quantum AI program and I'm the lead programmer, so, no, not impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
