Examples with "prototype fonctionnait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est à noter que les résultats des effets sur les animaux ne sont que des observations et indications vu que le prototype ne fonctionnait pas toujours adéquatement.
It should be noted that our findings regarding the effects on the oysters only reflect observations and are only suggestive since the prototype did not always work adequately.
C'était un étudiant en physique, il allait dans ce labo de physique et il a fait un montage expérimental sur un prototype qui fonctionnait.
He was a physics student and he actually goes into this physics lab and he bread-boards a prototype that works.
À partir de la page d'accueil, il serait possible de naviguer en français ou en anglais mais, pour l'instant, le prototype ne fonctionnait qu'en anglais.
Once the home page was reached, one would have the choice of surfing in French or English, though at the moment the prototype operated only in English.
Après modification, le prototype final, qui fonctionnait en continu, pouvait supprimer 97% des solides en suspension et utilisait beaucoup moins d'énergie que les méthodes conventionnelles.
After modifications, the final prototype - which operated continuously - could remove 97 % of suspended solids and used significantly less power than conventional methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
