Examples with "puis... les choses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son départ était quasiment acté... Et puis les choses trainèrent.
His departure was almost a done deal... But the negotiations dragged on...
Au début elle pouvait faire autant de choses que toi... puis les choses ont changés.
and in the beginning she could do everything you could do, but that slowly began to change.
Depuis 2 ans je prépare un itinéraire, je me documente, je récupère des contacts tout au long du parcours... puis les choses se sont accélérées (la crise m'y a aidé !)
For 2 years I have been preparing a route, I documented, I get contacts throughout the course... then things accelerated (the crisis helped me there!)
Alors pour l'instant, je me concentre sur cette tournée, jouer en Europe et au Japon... Puis laisser faire les choses et voir ce que nous avons envie de faire par la suite.
So right now, I'm just concentrating on doing this tour, European dates then a Japanese tour... and then let it all steep and see what feels right for the next step.
Oui. Et puis... un soir des choses se sont passées et...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
