Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que quelque
Geflecteerde vorm van que quelques 
NEW
that some that about that there that approximately only about that around that any anything that whatever estimated
Bitchman s'est indigné que quelque soldat a osé à lui indiquer...
Bichman was indignant that some soldier dared to specify to him...
On pouvait craindre que quelque accident grave ne se produisît.
It was to be feared that some serious accident had happened.
Il ne pouvait faire semblant que quelque temps avant que la colère remplace son sourire.
He could only fake it so long before anger replaced his polite smile.
Parce que quelque soit le plan, il a été bien conçu.
Because whatever the plan, it's been well thought out.
Il n'a plus que quelque espoir de récupérer les données effacées de son ordinateur.
He has only the slightest hope left of recovering the data erased from his computer.
Cela signifie que quelque soit leur plan, nous l'avons arrêté.
That means whatever they were planning, we stopped it.
Nous avons autant de pouvoir que quelque autre pays dans le monde.
We have just as much control as anybody else in the world.
Il ne me reste que quelque lignes, si vous le permettez.
I have just another couple of lines, if that's okay.
Mieux vaut une nudité consciente que quelque habit tissé d'illusions.
Better a conscious nudity than any garment woven from illusions.
Bien que je pense que quelque temps séparé serait bon pour nous.
Though I think some time apart may be good for both of us.
Ceci empêchera que quelque courant coule entre les terminaux et décharge la batterie.
This will prevent stray currents flowing between the terminals and flattening the battery.
Et pendant tous ce temps, je n'ai dit que quelque mots.
And in all that time, I've only said a few words.
Les deux camps ont peur que quelque entité incontrôlable ne contrôle leurs destins.
Both camps are afraid of some uncontrollable entity controlling their fate.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que quelque in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de quelque manière que +10k
quelque chose me dit que 8620
quelque part que 6510
quelque que 2050
quelque temps après que 690
de quelque façon que vous 410
ça fait quelque temps que 280
que quelque chose 189

Resultaten: 2533. Exact: 2533. Verstreken tijd: 616 ms.