Examples with "quelque chose... Nous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je viens juste de me rendre compte de quelque chose... Nous sommes redevables envers Brian pour bien davantage que... hmm... notre confort pendant le voyage !
"I've just realized something... We actually owe Brian for more... so much more than... hum, our accommodations!"
Il ne nous reste plus qu'à revenir sur le site, jusqu'à ce que quelque chose... nous laisse sans voix.
« Cela motive aussi les gens à faire quelque chose... nous allons [probablement] renouveler le contrat dans cinq ans - nous voulons que les gens aient suffisamment à manger », a-t-il dit.
"It is also a motivation for people to do something... we will [probably] renew the contract in five years - we want people to get enough food," he said.
Gaston : Nous devons faire quelque chose... Nous devons les arrêter !
Seul le Seigneur nous fait percevoir quelque chose... Nous verrons les résultats là-haut.
Only the Lord allows us to divine something... We shall see the results in heaven.
En surface, tout était ok et propre... aventureux de quelque chose... nous avons trouvé la proximité de l'aéroport, nous aurions été heureux sur le site (Flughafennähe!)
On the surface everything was ok and clean... Something adventurous... we found the proximity to the airport, which we would have been happy about the site (Flughafennähe!)
Andere resultaten
Ce pourrait être quelque chose... - Nous allons survivre!
Mais les deux consciences s'unissent dans quelque chose... qui nous reste à trouver.
But both consciousnesses merge into something... which we have yet to find.
J'aimerais te parler de quelque chose... Juste entre nous.
I would like to talk to you about something...
Il doit y avoir une raison... quelque chose... qui nous en empêche.
There has to be a reason... something... that is stopping us.
Ce sera quelque chose... lorsque nous examinerons le régime et ce qu'il faudrait pour l'administrer.
That will be something... as we look at the regime and what it would take to administer it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
