Examples with "quelque chose... enfin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je n'aime pas ça, M. Jordan. Je veux trouver quelque chose... Enfin, je veux être autre chose qu'un simple boxeur,
l don't like it, Mr. Jordan. I want to find something - I mean, I want to be something besides just a plain fighter,
Andere resultaten
Ce doit être quelque chose qui... - enfin, je ne sais pas, mais si cela ne réclame ni muscle ni cerveau, je suis aussi bien pourvu que vous pour tout le reste... et je suis prêt à en assumer la responsabilité.
It's something that-well, I don't know, but if it requires neither brawn nor brain, then I have everything else as well as you-and I am ready to take the responsibility.
J'ai l'impression qu'il y a une obstruction ou quelque chose, ou... enfin je ne sais pas ce qu'il y a.
A functioning is disorganized. I feel there's an obstruction or something, or... well, I don't know what's wrong.
mais je voudrais vous offrir quelque chose pour... enfin...
But I'd like to give you something to... Well, you know, sort of like a going...
Le colis est arrivé en un rien de temps, je ne sais plus, dans les 30 heures ou quelque chose comme ça... Enfin, c'était assez rapide pour me faire me sentir bien et confiant pour commander à nouveau sur ce site !
The package arrived in no time, idk, maybe 30 hours or so... anyway, fast enough to make me feel good and confident about more orders on this site!
Faites-en quelque chose de bien ! ... Enfin quelque chose de plus utile que ce que j'ai fait au moins. ^^
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.