Examples with "quelque chose... vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons annoncé John Carver dans un roman graphique, afin de poser les bases de sa personnalité et de son histoire. Quand vous vous lancez dans le jeu, il apporte quelque chose... vous le découvrez, lui et ses démons.
We first announced John Carver through a graphic novel, so he has his own unique personality and backstory. So when you get into the game he actually brings value to what's going on. You learn about him and his own personal demons.
J'ai toujours plaisanté là dessus, mais il y a là quelque chose... vous savez, lorsque vous vous vantez d'une chose, elle revient après pour vous mordre.
I always made fun of it, but there is something to it... you know, if you boast about something, it'll come back to bite you.
Vous n'achetez pas quelque chose... vous achetez un morceau de coeur, une parcelle d'âme, une part de vie... Plus important encore, Vous achetez à l'artisan plus de temps pour lui permettre de vivre sa passion.
You do not buy something... you buy a piece of heart, a piece of soul, a part of life... More importantly, You buy the craftsman more time to allow him to live his passion.
Andere resultaten
Non, en fait, il me reste quelque chose... Si vous saviez, quand je me réunis avec le peuple, je n'ai plus sommeil, je n'ai plus faim... Vous aussi, vous perdez le sommeil, n'est-ce pas?
Really, there's just one other thing... If you knew, that when I meet with the people, I lose the need for sleep, for food. You lose the need for sleep too, don't you?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.