We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
somewhere... but
Voilà, c'est la qualité de l'accueil que j'aimerais trouver quand je vais en vacances quelque part... mais souvent ce n'est pas le cas.
This is the quality and treatment that I would like when I go on vacation somewhere... but unfortunately that rarely happens.
On se laisse aller à mettre du gain et a creuser dans les médiums... fatalement l'énergie doit bien aller quelque part... mais on ne sait pas trop ou pour finir ! AVIS GLOBAL
It gives way to set the gain and digging in the mediums... fatally energy must go somewhere... but it is not clear or finish!
Mon inspiration peut provenir d'un film, d'une vidéo, d'une autre toile, de peinture sur un mur quelque part... Mais elle provient aussi du modèle.
Inspiration can come from a film, a video, another painting, paint on a wall somewhere... But it comes also from the model.
Quelque part... mais où?
Somewhere... but where?
D'une manière ou d'une autre, il s'est trouvé aux Bords du lac (Je suppose que les égouts doivent vider quelque part... mais le magnifique lac Wyzima ?
Somehow, he ended up at the Lakeside (I suppose the sewers must empty somewhere... but beautiful Lake Vizima?
Même en se basant sur des portions européennes, ça fait beaucoup d'estomacs remplis quelque part... mais pas en Afrique.
Even if we figure on European portions, that is a lot of full tummies someplace... but not in Africa.
Kristen Stewart est célèbre pour avoir l'air grincheuse ou donner l'impression de ne pas avoir envie d'être quelque part... mais cela fait partie de son charme.
Kristen Stewart is famous for scowling or looking like she just doesn't want to be somewhere, but that's part of her charm.
Andere resultaten
Il faut bien reconnaître qu'In The Hunt offre un divertissement de très grande qualité, beau, original et tout de même bien prenant le temps de quelques parties... mais auquel il manque un peu d'envergure pour réellement scotcher les joueurs les plus exigeants.
In The Hunt offers a high quality entertainment, beautiful, original and taking... which lacks a bit more depth to fully catch the most demanding players. GRAPHICS
Pour le rechargement solaire, le poser quelque part est bien... mais pas pratique en randonnée.
For the solar recharging, place it somewhere is well... but not practice hiking.
Tout le temps je me ruais quelque part, cherchant... Mais maintenant je vois l'entrée de la Liberté Infinie où tu vis maintenant !
All the time, I rushed off somewhere, looking for something... But now I see the entrance to the Infinite Freedom where you live now!
Il se dit : 'Ma fleur est là quelque part...' Mais, si le mouton mange la fleur, c'est pour lui comme si, brusquement, toutes les étoiles s'éteignaient !
He says to himself, 'My flower is there somewhere...' But, if the sheep eats the flower, it's as if for him all the stars suddenly went out.
Il se dit : "Ma fleur est là quelque part..." Mais si le mouton mange la fleur, c'est pour lui comme si, brusquement, toutes les étoiles s'éteignaient !
He can say to himself, "Somewhere, my flower is there..." But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened... And you think that is not important!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
