Examples with "quelque part... il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"On ne peut pas rivaliser avec eux parce qu'ils ne sont pas humains, mais c'est sûrement là qu'est leur point faible justement... toute machine a un bouton"stop" quelque part... il suffit de le trouver ! ..."
"We are no match for them because they are not human, but that's certainly where we can find their weak spot. Every device has a 'stop' button somewhere... We have to find it!"
Jim est à l'intérieur, quelque part... Il doit y être.
Je ne comprends pas pourquoi quelqu'un voudrait rester quelque part... où il n'est pas désiré.
It's hard for me to understand why anybody would want to be somewhere where they're not wanted.
Si seulement je pouvais apercevoir une lueur d'espoir quelque part... Y avait-il de l'espoir sur cette planète ?
If only I could see a little sparkling of light somewhere. Was there any hope on this planet?
Je ne peux rien voir, il est quelque part près de moi... il va m'attraper bientôt.
I can't see anything, and he's behind me somewhere. (footsteps crunching) It's just a matter of time before he catches me.
149 Monsieur Wood qui est là quelque part, me disait... Il est assis juste là...
23-1 Mr. Wood, he's here somewhere, was telling me. Setting right here...
Il faut bien reconnaître qu'In The Hunt offre un divertissement de très grande qualité, beau, original et tout de même bien prenant le temps de quelques parties... mais auquel il manque un peu d'envergure pour réellement scotcher les joueurs les plus exigeants.
In The Hunt offers a high quality entertainment, beautiful, original and taking... which lacks a bit more depth to fully catch the most demanding players. GRAPHICS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
