Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
questionnements
Geflecteerde vorm van questionnement
Vertaling van "questionnements" in Engels
La psychologie humaine ouvre un vaste espace de questionnements sur nos comportements quotidiens.
Human psychology opens up a wide landscape of questions about our everyday behavior.
Une situation délicate qui peut déclencher toute une série de questionnements.
A difficult situation that can trigger a whole series of questions.
Car ces nouveaux questionnements autour de l'identité collective des sociétés contemporaines.
Because these new questionings around collective identity of the contemporary society.
Parce que ces trois artistes ont eu les mêmes questionnements sur leurs travaux.
Because these three artists had the same questionings on their works.
La participation des étudiants est requise et sollicitée par des questionnements.
The participation of students is required and solicited by questioning.
Ces questionnements et d'autres font l'objet de cet article.
These questions and others will be discussed in this article.
Ces questionnements se retrouvent jusque dans ses œuvres les plus récentes.
All this questioning can still be found in his most recent works.
Des symptômes de ces questionnements font partie désormais de notre quotidien.
Hints at these questions have already become a part of our daily life.
Il est résolument pluridisciplinaire, et structuré autour de questionnements d'ordre éthique.
This research group is resolutely multidisciplinary, and structured around ethical questions.
Tous autres questionnements sont secondaires, parfois même auto-destructeurs et particuliers.
All other questionings are secondary, sometimes even self-destructive and particulate.
Ces questionnements permettent d'établir sur quelle marche on est.
These questions allow the actors to establish which step they are on.
Ces doutes et ces questionnements font partie de ce reportage.
These doubts and questionings are therefore part of the documentary.
Leurs questionnements se nourrissent d'analyses techniques réalisées sur logiciel.
Their questioning is based on technical analyses carried out using software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met questionnements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en questionnement adj.
introspective · self-questioning
"Après l'échec, l'équipe est en questionnement et se réorganise."
méthode de questionnement n.
questioning method
"Cette méthode de questionnement permet d'obtenir des réponses précises lors des interviews."
questionnement poussé n.
intense questioning
"L'avocat a soumis le témoin à un questionnement poussé."
Synoniemen voor questionnements in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3532. Exact: 3532. Verstreken tijd: 47 ms.
