Examples with "queue des messages" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si plusieurs personnes ont ajouté leurs emails pour l'enregistrement de leurs pseudonymes, dans la même période de temps, la queue des messages à envoyer peut être longue.
If many people have set their email addresses for their nicknames, the queue of messages to be sent may be long.
Andere resultaten
Un Azure Service Bus est aussi utilisé et configuré pour transférer les données via des messages queues entre l'ERP et le module serveur.
We also used an Azure Service Bus to funnel data back and forth between ERP and server module via message queues.
Selon l'invention, une application d'écriture sur un dispositif informatique peut se rapporter à un pointeur de queue pour écrire des messages dans des tampons de messages qu'une liaison de données poste à poste duplique dans une mémoire d'un autre dispositif informatique.
A writing application on a computing device can reference a tail pointer to write messages to message buffers that a peer-to-peer data link replicates in memory of another computing device.
Nous utilisons souvent des message queues comme Resque, Sidekiq, RabbitQM et 0MQ, ainsi que des frameworks asynchrones comme Node.JS, Goliath ou Celluloid.
We often use message queuing tools such as Resque, Sidekiq, RabbitQM and 0MQ, as well as asynchronous frameworks like Node.js, Goliath or Celluloid.
Il fournit de la persistance basée sur des conteneurs, des queues de messages, la gestion des transactions et d'autres services.
It provides container based persistence, message queues, transaction management and other services.
Si vous transformez une file d'attente en une file d'attente dead letter queue, elle recevra des messages dont le nombre maximal de tentatives de traitement a été atteint.
If you make a queue into a dead letter queue, it receives messages after a maximum number of processing attempts cannot be completed.
Le fait de poster un grand nombre du même message dans une petite période de temps, ainsi que le fait d'envoyer des messages sans queue ni tête ou en MAJUSCULES est donc strictement interdit.
The repeated posting of the same message within a short timeframe, as well as the senseless posting of number and letter sequences or the writing in CAPS are not allowed.
Propriétés supplémentaires des messages Message Queue 4.0 a ajouté deux nouvelles propriétés paramétrées sur tous les messages placés dans la file d'attente bloquée.
Message Queue 4.0 added two new properties which are set on all messages that are placed in the dead message queue.
Controle des messages dans les messages queues (MSGQ) en fonction de leur sévérité, et de l'id des messages.
L'accès de multiniveau à la queue de message et aux messages individuels.
Multilevel access to the message queue and individual messages.
Tous les connecteurs doivent pouvoir communiquer avec Message Queue.
All connectors must be able to communicate with Message Queue.
Chaque magasin pousse les tickets dans la queue d'un système messager central afin d'être traités.
Each store pushes the receipts in the tail of a central messenger system to be treated.
Pour le serveur, nous allons définir une classe pour gérer une queue de messages.
For the server, we are going to define a class to manage a message queue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
