Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
runner
View images
Vertaling van "runner" in Frans
The nike wind runner was born during a time of firsts.
Le nike wind runner est né à l'époque des premières.
The dark blue velvet table runner really sets off the white plates.
Le chemin de table en velours bleu foncé met en valeur les assiettes blanches.
In the marathon, she overtook the runner wearing bib number two thousand.
Au marathon, elle a dépassé le concurrent portant le dossard numéro deux mille.
The linen table runner adds a natural, elegant touch to the dinner.
Le chemin de table en lin apporte une touche naturelle et élégante au dîner.
The table runner had a fringe that her grandmother had embroidered by hand.
Le chemin de table avait une frange brodée à la main par sa grand-mère.
Sometimes a simple decorative table runner is enough to transform an ordinary dinner.
Un simple chemin de table décorateur suffit parfois à transformer un dîner banal.
They replaced the traditional tablecloth with a simple, minimalist table runner.
Ils ont remplacé la nappe traditionnelle par un simple chemin de table minimaliste.
The lace table runner contrasts beautifully with the plain, very light tablecloth.
Le chemin de table en dentelle contraste joliment avec la nappe unie et très claire.
She sewed a colorful table runner herself for her niece's christening.
Elle a cousu elle-même un chemin de table coloré pour le baptême de sa nièce.
As soon as the argument got heated, she did a runner from there.
Dès que la dispute s'est envenimée, elle a pris la poudre d'escampette.
The sprint runner took off at a fair old wallop when the gun fired.
Le sprinteur est parti à toute allure quand le coup de feu a retenti.
She added a delicate hemstitch to the edge of the table runner.
Elle a ajouté un jour échelle délicat au bord du chemin de table.
They did a runner from the restaurant without paying the huge bill.
Ils ont pris la poudre d'escampette au restaurant sans payer l'énorme addition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of runner
tapis
coulisseau
coureur
stolon
Uitdrukkingen met runner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! do a runner v.
prendre la fuite · se sauver
"He did a runner when the police arrived."
runner's high n.
euphorie du coureur
"After her run, she felt a runner's high."
! runner's trots n.
envies pressantes
"Many athletes experience runner's trots during marathons."
marathon runner n.
marathonien · marathonienne
"The marathon runner crossed the finish line with a smile."
runner-up n.
second · deuxième
"She was the runner-up in the spelling bee."
front-runner n.
favori · favorite
"She is the front-runner in the election race."
hit-and-runner n.
chauffard en fuite
"The hit-and-runner sped away after the collision."
long-distance runner n.
marathonien
"She trained hard to become a long-distance runner."
arms-runner n.
trafiquant d'armes
"The arms-runner was caught at the border."
drug runner n.
passeur de drogue
"The police arrested a drug runner at the border."
avid runner n.
coureur passionné
"She is an avid runner who trains every morning."
base runner n.
coureur de base · joueur de base
"The base runner sprinted towards second base."
designated runner n.
coureur désigné
"The coach called in a designated runner for the injured player."
runner bean n.
haricot d'Espagne
"We had runner beans with our dinner."
runner's knee n.
genou du coureur
"Runner's knee can make it hard to climb stairs."
scarlet runner bean n.
haricot d'Espagne
"She added scarlet runner beans to the stew."
blockade-runner n.
passeur de blocus
"The blockade-runner slipped past the enemy fleet at night."
! dope-runner n.
trafiquant de drogue
"The police arrested a notorious dope-runner at the border."
Bow Street runner n.
policier de Bow Street
"The Bow Street runner quickly apprehended the thief."
free runner n.
traceur · pratiquant de parkour
"The free runner leaped over the wall effortlessly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor runner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
runner-up
+10k
blade runner
6090
front-runner
5930
table runner
3660
hot runner
5990
marathon runner
5680
runner up
4390
front runner
4300
Resultaten: 5842. Exact: 5842. Verstreken tijd: 55 ms.
