Examples with "raison... il est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
John Wick est en cavale pour deux raisons... Il est pourchassé car sa tête est mise à prix pour 14 millions de dollars, et parce qu'il a enfreint une règle majeure en prenant une vie sur le sol du Continental Hotel.
John Wick is on the run for two reasons... he's being hunted for a global $14 million dollar open contract on his life, and for breaking a central rule: taking a life on Continental Hotel grounds.
La deuxième des raisons... c'est qu'il a été écrit pour notre époque...
Quel que soit l'événement, que ce soit pour des raisons personnelles ou professionnelles... il est spécial, ce qui explique pourquoi nous avons sélectionné des propriétés spécifiques et parfaites pour l'occasion...
Whatever your event, whether for personal or professional reasons, it is special, which is the reason we have selected specific properties that are perfect for the occasion.
Mais si l'on considère les investissements indirects, alors vous avez absolument raison... mais il est évident que le programme n'a pas fonctionné comme prévu puisque les entreprises réduisent considérablement leurs investissements.
When you take in indirect, you're absolutely right... but that program hasn't worked, obviously, because business investment is falling significantly.
Les raisons en demeurent obscures... Il est certain que Guillaume Tell lui a très probablement demandé plus d'énergie que n'importe quelle autre de ses œuvres et certaines de ses lettres écrites à cette époque trahissent son envie de quitter le monde de l'opéra.
The reasons are unclear. Writing William Tell required more energy than any of his previsous works and some of his letters written at that time betray his desire to leave the world of opera.
Tu as raison,... il N'EST PAS besoin d'une "majorité" de spotter pour annoncer un "P" et le T/O seul peut en annoncer un même si les spotters ne l'ont pas vu.
You are correct... it does NOT take a "majority" of spotters to call a "P"... and the T/O alone can call it even if the spotters don't see it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
