Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raviver
Ce produit promet de raviver la couleur d'origine de ton canapé en tissu.
This product claims it can revive the original colour of your fabric sofa.
Ils vont poncer les vieux meubles pour raviver leur beauté et leur charme naturels.
They will sand the old furniture to revive its natural beauty and charm.
Un voyage en amoureux à la montagne leur a permis de raviver leur complicité.
A romantic break in the mountains helped them rekindle their connection.
Elle a envoyé un message de dernier espoir, espérant raviver leur amitié.
She sent a last-ditch message, hoping to rekindle their friendship.
Ses retours positifs semblaient raviver sa confiance en ses capacités créatives.
Her positive feedback seemed to reignite his confidence in his creative abilities.
Les cendres du passé perdues ont commencé à raviver de vieux souvenirs en elle.
The lost ashes of the past began to reignite old memories within her.
La moindre décision politique risque de raviver la mésentente entre ces deux pays voisins.
Any political decision risks reigniting tensions between these two neighboring countries.
La peur de raviver la vendetta empêche tout mariage entre les deux familles ennemies.
Fear of reigniting the vendetta prevents any marriage between the two enemy families.
Après des années de séparation, ils ont décidé de renouer pour raviver leur amitié.
After years apart, they decided to truck together to revive their friendship.
Ils ont visité leur ancienne école pour raviver de bons souvenirs d'enfance.
They visited their old school to rekindle fond memories of childhood.
Elle a essayé de raviver leur amitié après toutes ces années de séparation.
She tried to rekindle their friendship after all those years apart.
Elle a trempé le tissu dans une teinture douce afin de raviver son rouge vif.
She soaked the fabric in a mild dye to revive its bright red colour.
Ces vacances en amoureux leur ont permis de raviver la flamme et de beaucoup discuter.
That romantic trip gave them the chance to rekindle the spark and really talk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met raviver: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
raviver la flamme v.
rekindle the flame
"Ils ont décidé de partir en voyage pour raviver la flamme."
raviver de vieux souvenirs v.
bring back old memories
"Cette photo a ravivé de vieux souvenirs de notre enfance."
raviver l'esprit v.
stimulate the mind
"Cette lecture va raviver l'esprit de nos étudiants fatigués."
raviver la passion v.
rekindle the passion
"Ils ont décidé de raviver la passion dans leur couple."
se raviver v.
rekindle
"La douleur s'est ravivée après l'effort."
Synoniemen voor raviver in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4267. Exact: 4267. Verstreken tijd: 39 ms.
