Examples with "refactoring continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Continuer le refactoring pour séparer le Constructeur de Requête et l'Analyseur de Réponse est laissé comme exercice au lecteur.
As an exercise for the reader, you could continue refactoring to split the Request Builder and Response Parser.
Son intérêt principal réside dans l'idée d'inscrire le refactoring de manière continue dans le cycle de vie d'une application.
His main interest lies in the idea of incorporating the refactoring in the lifecycle of an application.
Idéalement, il convient d'implémenter l'élément le plus simple qui fonctionnera aujourd'hui et procéder à un réusinage de code (refactoring) continu pour s'assurer que l'architecture du système évolue avec les exigences au fil du temps.
Ideally, we should implement the simplest thing that will work today and use continuous refactoring to ensure that the architecture of the system evolves with the requirements over time.
Il souhaite continuer son travail de refactoring et travailler sur la communication en direction des utilisateurs, y compris via la modération.
He aims to continue his work on refactoring, streamline issue processing, and communication to end users, including the moderation queue.
Vous êtes partisan des best-practices telles que TDD, continuous integration, design patterns et refactoring, et savez les appliquer dans le but de continuer à garantir la qualité du code source.
You support best practices such as TDD, continuous integration, design patterns and refactoring, and you know how to apply them with the aim of guaranteeing the quality of the source code.
Avec des opérations de refactoring, l'équipe a réordonné les déclarations, introduit des conditions, ajouté ou supprimé des comportements discrets ou continus, et renforcé les conditions.
With refactoring operations, the team reordered statements, introduced conditionals, added or removed discrete/continuous behaviour and strengthened conditionals.
Q : Il y a quelque temps, Martin Fowler a plaidé contre la création de branche de fonctionnalité, affirmant que cela entravait le refactoring et que, bien que la branche de fonctionnalité soit active, vous effectuez un développement continu, pas une intégration continue.
Q: A while ago, Martin Fowler argued against feature branching, saying that it hinders refactoring and that while the feature branch is alive you're doing continuous building but not continuous integration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
