Cela rend plus difficile l'accès à votre compte par des tiers.
Bien sûr, cela rend plus difficile l'atteinte des cibles.
Chaque moment loin de toi rend plus difficile de ne pas t'oublier.
Céder du terrain dans les négociations rend plus difficile l'obtention d'un résultat favorable.
Losing ground in negotiations makes it harder to achieve a favorable outcome.
Un surplus de poids rend plus difficile le contrôle de la maladie.
Il rend plus difficile l'acheminement de nos produits vers les marchés.
Cependant cette bague en verre rend plus difficile l'ouverture de nos pots.
However this glass ring makes it more difficult to open our pots.
Mais chaque nouvelle règle rend plus difficile aux nouveaux volontaires de contribuer.
But every new rule makes it harder for new volunteers to contribute.
La montée de l'écoblanchiment rend plus difficile l'identification des véritables entreprises écologiques.
The rise of greenwash makes it harder to identify true eco-friendly companies.
Le style à deux doigts rend plus difficile de suivre lors de tests de frappe rapides.
The hunt and peck style makes it harder to keep up in fast-paced typing tests.
Votre besoin rend plus difficile pour quelqu'un d'autre de vous aimer.
Your need makes it harder for another to love you.
L'explosion de l'information en ligne rend plus difficile de distinguer faits et opinions.
The information explosion online makes it harder to distinguish facts from persuasive opinions.
La tendance à l'affichage de vertu rend plus difficile l'identification des véritables alliés.
The trend of virtue signalling makes it harder to identify true allies.
