Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reporte
Geflecteerde vorm van reporter
Vertaling van "reporte" in Engels
Il est dommage qu'on ne s'y reporte pas plus souvent.
It is unfortunate that we do not refer to him more frequently.
Je me reporte à votre déclaration d'hier devant notre comité.
Let me refer to your statement of yesterday to this committee.
Tu préfères qu'on reporte la réunion parce que ça vous arrange pour demain.
You'd rather we postpone the meeting because it suits you better for tomorrow.
Si tu es en petite forme aujourd'hui, reporte peut-être la présentation à demain.
If you're off form today, maybe postpone the presentation until tomorrow.
Et on reporte l'action nécessaire à une utopie jamais entreprise.
And one defers the action necessary to a Utopia ever undertaken.
On travaille sans arrêt ; laisse-nous souffler un peu et reporte la deadline.
We've been working nonstop; give us a break and postpone the deadline.
Ta proposition me semble une demi-mesure qui reporte simplement la vraie décision.
Your proposal strikes me as a stopgap that only postpones the real decision.
On reporte toujours les décisions importantes, c'est bien ça le problème.
We always postpone the important decisions; that's the problem every time.
On reporte le projet d'un mois, mais sans dépasser, c'est un accord.
We postpone the project by one month, but not longer; it's a deal.
Il reporte les réunions inutiles afin de se consacrer entièrement aux tâches importantes du projet.
He postpones unnecessary meetings so he can devote himself fully to the project's critical tasks.
Le chagrin peut influer sur le jugement, alors reporte les décisions importantes pour l'instant.
Grief can colour your judgement, so postpone any major decisions for now.
Quand on reporte toujours les décisions importantes, les soucis finissent par s'accumuler dangereusement.
When you constantly postpone important decisions, the problems eventually pile up in a dangerous way.
Un nouvel ordre d'exécution annule le précédent et reporte la mission à une date ultérieure.
A new execution order cancels the previous one and postpones the mission to a later date.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reporte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
reporter sur v.
reschedule · postpone to
"Nous devons reporter la réunion sur vendredi prochain."
reporter-photographe n.
photojournalist
"Le reporter-photographe a couvert les manifestations pour le journal local."
grand reporter n.
foreign correspondent
"Le grand reporter a couvert la guerre en direct depuis le terrain."
jeune reporter n.
cub reporter · young reporter
"Le jeune reporter a interviewé le maire pour son article."
journaliste reporter d'images n.
video journalist · multimedia journalist
"Le journaliste reporter d'images a filmé l'événement pour le journal télévisé."
reporter la discussion v.
postpone the discussion
"Nous devons reporter la discussion à demain matin."
reporter les discussions v.
postpone the discussions
"Nous devons reporter les discussions à la semaine prochaine."
reporter télé n.
TV reporter
"Le reporter télé interroge le maire sur les derniers événements."
reporter une discussion v.
postpone · reschedule
"Nous devons reporter la discussion à demain matin."
reporter-cameraman n.
video journalist
"Le reporter-cameraman couvre l'événement en direct pour le journal télévisé."
sac reporter n.
messenger bag · reporter bag
"Le journaliste range son appareil photo dans son sac reporter."
se reporter v.
refer to · consult
"Pour plus de détails, se reporter au chapitre suivant."
à reporter adj.
postponed
"Cette réunion à reporter pose des problèmes d'organisation."
le reporter du Petit Vingtième n.
the reporter from Le Petit Vingtième
"Le reporter du Petit Vingtième vit de nombreuses aventures avec Milou."
reporter de guerre n.
war correspondent
"Le reporter de guerre a témoigné des horreurs du conflit."
reporter en arrière v.
move up
"Nous devons reporter en arrière la réunion de deux heures."
se reporter à v.
refer to
"Pour plus de détails, se reporter à la page 45 du manuel."
solde à reporter n.
carryover balance
"Le solde à reporter de ce budget sera utilisé l'année prochaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reporte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3317. Exact: 3317. Verstreken tijd: 47 ms.
