Examples with "reprises... il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai commencé et effacé ce message à plusieurs reprises... il ne fonctionnait pas et je n'arrivais pas à comprendre pourquoi.
I have written and erased this message many times... it wasn't working and I couldn't figure out why.
Andere resultaten
Yattara, Koné, Bedimo à la CAN, Gourcuff, Benzia en phase de reprise... il a décidé de ne rien changer, d'aligner l'équipe qui a impressionné à Bordeaux fin 2014.
With Yattara, Koné and Bedimo off at the Africa Cup of Nations, and Gourcuff and Benzia coming back from injury he decided to go with the same starting XI that performed so well against Bordeaux in the final match of 2014.
Avec la reprise des travaux... il fallait bien.
You know, with the construction resuming, I had to.
La Fed a relevé les taux à trois reprises... et il ne s'est rien passé.
La propriété est en très bon état et l'entreprise est prête à être reprise... ou il serait facile de la transformer en un manoir privé avec 5 chambres d'hôtes pour s'émanciper des normes liés à l'hôtellerie.
The property is in very good condition ready to continue business... or can be easily be converted to a private manor house and 5 bed and breakfast units if you wish not to be subject to the rules and regulations that are associated with being a hotel.
La preuve en est que, depuis sept mois, à plusieurs reprises, il a...
As evidence of proof, during the court process of the past seven months, the government has repeatedly and
Peu de temps après un espadon qui bondit hors de l'eau. J'appelle tout le monde et voilà que celui-ci sort à nouveau de l'eau telle une fusée pour replonger aussi vite... il nous fait son show à six reprises...
I call everybody on deck while the swordfish shoots out of the water as a rocket to dive immediately back into the is repeating us thizs spectacle for six times...
Un lieu qui seul vous fera revenir à plusieurs reprises...
A place that alone will make you come back repeatedly...
Sa Majesté a parlé de lui à une ou deux reprises...
Her Majesty has mentioned him on one or two occasions...
Bon snack à pied avec un concept réussi pour la reprise...
Good walking snack car with a successful concept for the takeover...
L'engin toucha bientôt le sol, rebondit légèrement à quelques reprises...
The craft soon touched the ground, bounced slightly a few times...
J'ai chuté à plusieurs reprises... toujours à très basse vitesse.
I fell off the bike many times... always at slow speed.
Notez comme les couleurs de la fresque sont reprises...
Note how the colours of the fresco are being echoed...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
