Examples with "restants... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains hôtes sont même plus qu'heureux de vous laisser repartir avec les restants... Mais que vous dépassiez ou non votre appétit, rappelez-vous qu'il n'y a pas de culpabilité à avoir!
Some guests are even more than happy to let you leave with the rest... But whether or not you exceed your appetite, remember that there is no guilt to have!
Andere resultaten
Elle rêve d'avoir la classe, d'être une artiste, une révolutionnaire, d'être La Femme Accomplie qui gère tout en restant glamour... Mais en la croisant, on peut se demander : Mais elle a quel âge cette petite ?
She dreams of having class, of being an artist, a revolutionary, of being the Accomplished Woman who manages while remaining glamorous... But when you meet her, you might ask yourself, How old is that little girl?!
D'autres utilisateurs peuvent voir la partie même (tableau, notation, temps restant...) mais toute information privée est invisible pour eux.
Other players can only see the game itself (board, notation, time left, ...) but all other private information (messages) are invisible to them.
Je peux écouter en restant critique, mais... Je n'ai pas besoin de me décider sur quoi que ce soit.
but I don't have to make up my mind about anything.
Mais entendre les détails visuels de Jeffrey Dahmer... J'ENLEVAIS LA CHAIR RESTANTE... était un défi.
But hearing the graphic detail from Jeffrey Dahmer was a challenge.
Ils prirent un peu d'eau, en ne restant que très peu de temps près du bassin, tout en surveillant le chemin du haut au cas ou quelqu'un vienne... mais personne n'arriva.
They took some water, remaining only very shortly near the basin, while watching upward if somebody came... but nobody did.
D'apparence décousue, cet album nous permet en fait de tourner autour d'un même cristal, notre perception changeant en permanence selon notre angle de vue... mais le cristal restant toujours ce qu'il est.
In a casual appearance, this album allows us to turn around a same crystal, our perception changing constantly depending on our view angle... but the crystal always stays what it is.
Ça m'a pris pas mal de temps avant d'en arriver à cette décision, mais le peu de temps dans ma vie personnelle restant... Read more
It took a while to come to that conclusion, but the lack of time in my personal... Read more Uncategorized
Vous êtes libres ensuite de proposer les exemplaires restants suivant le circuit de vente qui vous convient : exposition personnelle, galerie, salon solo ou représenté par une galerie, institution... mais toujours en respectant la limitation qui a été convenu sur le site.
Afterwards, you are free to offer the remaining exemplars following the appropriate selling methods: personal expositions, gallery, solo exhibition or represented in a gallery, institution... but always respecting the limitation that was agreed on the website.
Ma mère m'a ensuite regardée et m'a dit... mais pas en paroles, uniquement par la pensée : On t'a accordé une seconde chance, je peux t'accompagner sur le chemin restant, ou bien tu peux repartir.
My mother then looked at me and said (but not in words, only in thought), 'You have been given a second chance.
Mais pour les 10 % restants...
But for the other 10%,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
