Examples with "reste... c'est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après toutes ses années de lutte, la seule chose qui reste... c'est ce tas de ferraille le plus cher de l'histoire.
For your years of crusading all I've given you is... the most expensive pile of junk in history.
Pour le reste... c'est en équipe qu'il va falloir vous organiser, réfléchir, et utiliser le peu de moyens mis à votre disposition de façon intelligente.
For everything else - you must work as a team to organise yourselves, to think and use the few means at your disposal in an intelligent way.
Tout ce qu'il me reste... C'est une haine pour ces gens et une soif de vengeance sanglante.
All I was left with... was a hatred for these people and a thirst for bloody revenge.
Vous choisissez le montant et nous faisons le reste... c'est presque comme si vous aviez la possibilité d'envelopper l'aventure et la surprise dans une grosse boîte !
You choose the amount and then we'll do the rest... it's like wrapping adventure and surprise into one big box!
Préparez votre valise, vos effets personnels, nous nous occupons du reste... C'est avec grand plaisir que nous vous conseillerons et vous renseignerons sur cette région que nous connaissons bien et que nous aimons tant.
Just pack your bag, we'll take care of everything else... It will be our great pleasure to advise you and to give you all information about this region we know very well and we love so much.
Disons 50000 maintenant, le reste... c'est pour ce que je vous dois.
tout ce qui reste... c'est le souvenir de ces précieux moments...
all that remains is the memory of those precious moments...
Le reste... c'est des gens qui ont oublié de faire des choses ou qui prient ou qui sont seuls.
The rest are people who forgot to do stuff or are praying or... are alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
