Examples with "restructuration de son programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Celle-ci procédait à la restructuration de son programme de renforcement des capacités en s'efforçant d'incorporer dans ses travaux les aspects commerciaux et économiques.
CITES was in the process of restructuring its capacity building programme, trying to incorporate the trade and economic aspects into its work.
Afin de mieux s'intégrer dans cette évolution, l'Institut entame un processus de restructuration de son programme de travail et de ses effectifs ainsi que d'autres activités afin d'élaborer une stratégie de collecte de fonds correspondante.
To better address these changing circumstances, UNIDIR is beginning a process to restructure its programme of work, staffing system and other processes, as well as to develop an accompanying fund-raising strategy.
Avec la revitalisation de la CESAP et la restructuration de son programme de travail, les activités liées à la géologie seront éliminées progressivement.
17.4 Sur la recommandation de son bureau, la Conférence des statisticiens européens a procédé à une révision complète et à une restructuration de son programme de travail.
17.4 Based on the recommendation of its bureau, the Conference of European Statisticians implemented major revision and restructuring of its programme of work.
Ce calendrier provisoire ne préjuge pas des éventuelles décisions que la Commission pourrait prendre en ce qui concerne la restructuration de son programme de travail et des changements dans sa structure qui auraient un effet sur son programme de réunions.
This provisional calendar does not prejudge the decisions expected to be taken by the Commission regarding the restructuring of its programme of work and changes in its organizational structure which would affect its programme of meetings...
Compte tenu de la restructuration de son programme, le Programme des Nations Unies pour l'environnement estime que l'exécution de la quasi-totalité des produits prévus en 2008-2009 au titre des six sous-programmes pourra être considérée comme achevée.
inforMARE - Nouvelles - Cruise Lines International Association annonce une restructuration de son Partenaire Program
inforMARE - News - Cruise Lines International Association announces a restructure of its Program Partner
En 2011-2012, Transports Canada a fait de grands progrès en vu d'achever la restructuration interne des éléments de son programme Sécurité aérienne de manière à connaître encore plus de succès dans l'environnement d'exploitation actuel.
In 2011-12, Transport Canada made great strides towards completing the internal reorganization of components of its Aviation Safety Program to be even more successful in today's operating environment.
Washington a utilisé un juge fédéral pour ordonner à l'Argentine de sacrifier son programme de restructuration de la dette afin de payer aux fonds vautours US la totalité des obligations argentines en défaut que les fonds vautours avaient acheté pour quelques centimes du dollar.
Washington used a federal judge to order Argentina to sacrifice its debt restructuring program in order to pay US vulture funds the full value of defaulted Argentine bonds that the vulture funds had bought for a few pennies on the dollar.
Le programme de restructuration de Sementsverksmijan hf a consisté en un grand nombre de mesures.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
