Examples with "resynchronisation de processus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les événements peu communs, par exemple, resynchronisation de processus, peuvent faire faire une pause un ou plusieurs clients pendant une période indéterminée.
Unusual events, for example, process re-synchronization, can cause one or more clients to pause for an indeterminate period.
Andere resultaten
Dans un autre mode de réalisation, un procédé de resynchronisation de base de données sans arrêt qui peut synchroniser de nouveau une ou plusieurs bases de données hors synchronisation sans fermer le processus de resynchronisation de bases de données automatiques de groupe est mis en œuvre.
In another embodiment, a non-stop database resynchronization method that can resynchronize one or more out-of-sync databases without shutting down the cluster automatic database resynchronization process is implemented.
Vous pouvez utiliser Gestion des disques pour vérifier sur le processus de resynchronisation.
Association de données issues des PMU et de l'EMS afin de détecter et de gérer les conditions d'îlotage pour améliorer le processus de resynchronisation et réduire le délai global de restauration.
Combining PMU and EMS data to quickly detect and manage islanding conditions for improved resynchronization process and overall restoration time reduction
lorsque l'unité centrale reçoit l'ordre d'exécuter le processus de resynchronisation, l'exécution du processus de resynchronisation est mise en attente et un traitement d'erreur est débuté, et l'unité centrale reçoit l'ordre de retirer le masque d'interruptions.
when the CPU is instructed to execute the re-synchronization process, execution of the re-synchronization process is set aside and an error process is started, and the CPU is instructed to release the interrupt mask.
lorsqu'une unité centrale et une unité centrale fonctionnant en synchronisation détectent une erreur, un contrôleur d'unité centrale désactive les unités centrales et indique à l'unité centrale et à l'unité centrale d'exécuter un processus de resynchronisation
when a CPU and a CPU operating in synchronization detects an error, a CPU controller degenerates the CPUs and indicates the CPU and a CPU to execute a re-synchronization process
Une erreur s'est produite lors de la resynchronisation de la machine principale et de la machine en réserve. Le processus a donc été abandonné.
An error occurred in resync of the main machine and backup machine, and so the process was aborted.
Les processus autrement séparés (chargement de données initial, sauvegarde continue, blackout et resynchronisation de données et récupération) sont simplement des phases du cycle général de protection des données.
The otherwise separate processes (initial data upload, continuous backup, blackout and data resynchronization, and recovery) are simply phases of the overall data protection cycle.
Dans une perspective naturaliste, la conscience émerge de processus cérébraux mesurables.
From a naturalistic perspective, consciousness arises out of measurable brain processes.
La formation de rouille est un exemple de processus d'oxydation naturel.
Rust formation is an example of a naturally occurring oxidising process.
La recherche scientifique traite souvent de processus évolutifs et de leurs implications.
Scientific research often deals with dynamical processes and their implications.
Le professeur a affiché un schéma de processus pour expliquer efficacement la méthode scientifique.
The teacher displayed a flow diagram to explain the scientific method effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.