Chacune de ses lettres arrive avec ses cordiales salutations, reflétant son caractère.
Every letter from him arrives with sincere regards, reflecting his character.
Ses salutations ont été appréciées, apportant de la joie au destinataire.
Her regards were appreciated, bringing joy to the recipient.
Elle a lancé des salutations à ses voisins qui passaient.
She shouted greetings to her neighbors as they passed by.
Elle lançait des salutations à ses voisins tous les matins.
She would call out greetings to her neighbors every morning.
Leurs salutations ont été brèves, mais chargées de sens entre eux.
Their greeting was brief, but it carried a lot of meaning between them.
Au festival, j'ai reçu des salutations chaleureuses de nombreux visages familiers.
At the festival, I received warm regards from many familiar faces.
Dans son message, il a inclus des salutations amicales pour adoucir sa demande.
In his message, he included kind regards to soften the request.
Pour conclure cette correspondance, je vous adresse mes plus cordiales salutations.
As we conclude this correspondence, I send my warmest regards.
Les salutations distinguées devraient toujours accompagner une communication polie dans un cadre professionnel.
Kind regards should always accompany polite communication in professional settings.
Il a répondu à ma demande avec des salutations chaleureuses et des informations utiles.
He replied to my inquiry with kind regards and helpful information.
Les salutations chaleureuses du matin rendaient le lieu de travail accueillant.
The jocund greetings in the morning made the workplace feel welcoming.
Sa lettre s'est terminée par des salutations chaleureuses à tous.
Her letter concluded with warm, sincere regards for all.
Leurs salutations enthousiastes masquaient la tension qui demeurait dans l'air.
Their enthusiastic greetings belied the tension lingering in the air.
