Examples with "samples multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, des groupes de samples multiples, bénéficiant d'un routage sophistiqué, offrent des options qui ne sont rendues possibles que grâce à la puissance du logiciel.
And multiple sample groups with sophisticated routing deliver options only possible with the power of software.
support de samples multiples pour les sons d'ambiance et de micro directement dans le format Gog.
Support for multiple room samples - The Gog format now allows for different room sounds and mics. Simply dial in the amount of room desired.
Animez n'importe quel son grâce à des possibilités de modulation infinies et prenez le contrôle de groupes de samples multiples grâce à des options de routage sophistiquées.
Animate any sound with endless modulation possibilities and take control of multiple sample groups with sophisticated routing options. MORE ON THE SOUND ENGINE
Andere resultaten
Sampler-multiple : étude de la polyphonie et de la répartition des voix
Multi-samplers: the study of polyphony and voice allocations
Ce bloc est capable de générer de multiples vecteurs et aussi des flots de données "sample-based".
This blocks is able to generate multiple vectors of integers or binary numbers and also sample-based data flow.
Jouez plusieurs samples par colonne grâce au mode multiple afin de créer des morceaux toujours plus élaborés et aboutis.
Play several samples per column in multiple mode to create rich and layered sounds.
Les multiples couches de samples et de genres musicaux sont les clés pour comprendre le travail du duo.
The multiple layers of samples and musical genres are the keys to understanding the work of the duo.
Jouez plusieurs samples par colonne grâce au mode multiple afin de créer des morceaux toujours plus élaborés et aboutis.
Play several samples per column to create rich and layered tracks and resize the grid at will.
Face B, le premier titre est plus dans un style house minimale avec de multiples petits sons très travaillés et quelques samples en fond.
On the B-side, the first title is more in a minimal house style with a lot of short and nice sounds as well as some samples in the background.
Chaque son de RISE & HIT peut être radicalement ajusté sans perdre de sa qualité grâce aux multiples longueurs du sample.
Every sound in RISE & HIT can be radically stretched without losing quality thanks to multiple sample lengths.
Associant une station de travail avec un échantillonneur, il permet de créer en direct des samples, de les jouer et de les triturer avec de multiples effets.
A combination of a workstation and sampler, it allows you to create live samples, play them and add lots of different effects.
Néanmoins, nos samples incarnent les vrais sons de l'instrument et peuvent être modifiés au travers de multiples paramètres, certains desquels ne sont pas disponibles sur l'instrument originel.
However, our samples embody the true sounds of the instrument and can be manipulated with many control parameters, some of which are not available on the actual instrument.
'Patched Phrases': possibilité de créer de multiples splits dans les samples bouclés pour s'assurer de leur synchro sans changement de pitch.
Patched Phrases - creates multiple splits in looped samples to ensure proper tempo sync without changing pitch
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
