Examples with "savoir... et ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est temps pour vous de savoir... et ce documentaire vous laissera stupéfait.
It is time for you to know... and this documentary will let you in.
Andere resultaten
Vous devez donc faire une étude des besoins auprès des commerciaux, techniciens, marketeurs... et savoir ce dont ils ont vraiment besoin, ce qu'ils aimeraient bien voir améliorer.
So you have to study the needs among the sales representatives, the technical staff, the marketers... to know what they would like to improve.
Soyons honnêtes, on a tous déjà été irrité par un autre usager de la route et eu envie de lui faire savoir haut et fort... mais ce n'est pas une raison pour le faire!
Let's be honest, at one time or another we've all been irritated by another driver and have wanted to let them know clearly and forcefully... but don't do it!
Nous cherchons le savoir... et vous nous traitez de criminels.
We seek after knowledge... and you call us criminals.
Il est un peu consterné... et il veut savoir...
He's a little appalled at our lawsuit, and he wants to know...
Mais, il me reste beaucoup à savoir... et je fais pleins de petites fautes qui me coutent du temps.
But I still have much to learn... and I do a lot of little mistakes that cost me time.
Nous sommes intéressés par... et nous désirerions savoir...
We are interested in... and we would produce...
Je crois savoir... et je ne voudrais pas priver la députée de son temps de parole, monsieur le président.
My understanding... and I don't want this to take away from the member's time, Mr. Chairman.
Nous sommes intéressés par... et nous désirerions savoir... Formelle Anfrage, direkt
Formelle We are interested in... and we would like to know...
À titre de politiciens, je crois que sans le savoir... et je ne blâme aucun parti ou politicien en particulier.
As politicians I think unknowingly... and I'm not blaming any particular party or particular politician.
Mais il y a des points que l'on devrait pourtant savoir... et où il n'y a pas de certitude.
But there are some points one should nevertheless know... and for which there is no certainty.
Ils ne veulent pas toujours savoir... et les exigences de la direction concernant l'information empêchent souvent de présenter des détails trop complexes ou longs à des fins de discussion ou d'orientation.
They don't always want to know... and the high-level requirement for information often prevents detail that is too complex or lengthy from being brought forward for discussion or direction.
Il s'agit d'une stratégie nationale pour le logement, et même si la province devrait le savoir... et elle le sait...
It is a national housing strategy, and as much as the province should know-and they do...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
