Examples with "script de commande d'analyse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le script de commande d'analyse dirige automatiquement le moteur d'analyse structural pour définir et pour évaluer un modèle analytique approprié pour la conception de rouleaux de laminoir basée sur les données de conception de rouleaux de laminoir.
The analysis control script automatically directs the structural analysis engine to define and evaluate an appropriate analytical model for the mill roll design based on the mill roll design data (4).
L'invention concerne un système d'analyse de cylindres de laminoir comprenant en module d'interface utilisateur, un moteur d'analyse structural et un script de commande d'analyse.
Or les activités de collecte et d'analyse des résultats supposent un contexte de travail en "ligne de commande" ou basé sur des scripts spécifiques aux outils d'analyse.
Le but de notre script va être d'analyser la réplication entrante de chacun de nos DCs grâce à la commande "repadmin /replsum /bydest" puis d'analyser son contenu.
The purpose of the powershell script is to analyse DC's inbound replication thanks to the command line "repadmin/replsum/bydest".
Dans certains modes de réalisation, le DBP analyse le script de navigation Web pré-enregistré et identifie une commande incluse dans le script d'automatisation de navigation Web pré-enregistré.
un serveur de fourniture d'encadré comprend une section d'analyse de message de requête, une section de génération de script de commande et une section de génération de données d'affichage
a sidebar providing server according to the present invention includes a request message analysis section, a control script generation section, and a display data generation section
L'invention concerne un procédé permettant d'analyser et de vérifier les contenus d'un script de commande renfermant une unité lexicale et écrit dans un langage de scénarisation.
A method for parsing and verifying (210) the contents of a command script containing a token and written in a scripting language.
Or les activités de collecte de résultats, de simulation et d'analyse des résultats supposent un contexte de travail en «ligne de commande» ou basé sur des scripts spécifiques aux outils d'analyse utilisés.
But the activities of: results collection, simulation and analysis, assume a working environment based on command-line inputs or through specific scripts associated to the tools.
l'invention concerne un procédé permettant d'analyser et de vérifier les contenus d'un script de commande renfermant une unité lexicale et écrit dans un langage de premier magasin de données est accessible relativement rapidement et un second magasin de données est accessible moins rapidement
a method for parsing and verifying the contents of a command script containing a token and written in a scripting language. a first, relatively rapidly accessible data store and a second, less rapidly accessible data store are provided
Il s'agit généralement d'un langage de haut niveau, et l'interpréteur du jeu lui-même (le fichier exécutable du jeu) est responsable de l'analyse des scripts décrivant la logique du jeu, d'en interpréter les commandes et de faire tout le travail réel.
This is usually high-level, and the game's interpreter itself (the game's executable file) is responsible for parsing the script commands from the game's logic scripts and doing all the actual work.
L'interface CAM (Microscopie assistée par ordinateur) vous permet d'exécuter des ensembles de commandes et des scripts d'analyses externes lors d'une expérience de criblage et de réagir à des événements rares à tout instant.
The CAM (Computer Aided Microscopy) interface enables you to run external analysis packages and scripts during a screening experiment and react to rare events on the fly.
Exécution à distance de toute commande PowerFactory, y compris l'activation de projets, la modification de données, l'exécution de fonctions d'analyse et de scripts DPL, la génération de sorties et rapports, etc.
Remote-execution of any PowerFactory command including activation of projects, modification of data, execution of analysis functions and DPL scripts, generation of output and reports, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.