Examples with "script exploitant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un fichier infecté et un programme de script exploitant les vulnérabilités du navigateur sont placés sur une page Web.
An infected file and a script program - that exploit the browser's vulnerability - are placed on a web page.
Andere resultaten
L'appel des bibliothèques de scripts ou de polices déclenche automatiquement une connexion avec l'exploitant de la bibliothèque.
When type libraries are called, this automatically triggers a connection to the operator of the library.
Les scripts de contenu sont généralement séparés du reste du site en exploitant la notion de « mondes isolés ».
The content scripts are ordinarily set apart from the rest of the site through the concept of "isolated worlds".
Les contenus d'un formulaire sont normalement transformés en un mail via un script et transmis ainsi à l'exploitant du site.
The contents of a form are normally transformed into an e-mail by means of a script and are then transmitted to the website operator.
L'appel de bibliothèques de scripts efface automatiquement la connexion avec l'exploitant de la bibliothèque.
Accessing script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library.
L'appel de bibliothèques de scripts ou de polices déclenche automatiquement une connexion à l'exploitant de la bibliothèque.
The call of script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library.
L'appel de bibliothèques de scripts ou de bibliothèques de polices déclenche automatiquement une connexion à l'exploitant de la bibliothèque.
When opening script libraries and font libraries this automatically releases a connection to the owner of the library.
Lorsque les attaquants ont effectivement accédé à l'un de ces serveurs en exploitant les vulnérabilités de Jboss, ils utilisent librement les outils et les scripts disponibles pour collecter des identifiants et réunir des informations sur les ordinateurs du réseau.
Once the attackers have successfully gained entry into one of these servers by exploiting vulnerabilities in JBoss, they use other freely available tools and scripts to collect credentials and gather information on networked computers.
le script de sortie est présenté à l'exploitant du centre d'appels (non visible) au moyen de l'interface utilisateur.
the resulting script is presented to the operator of the calling center (not shown) by means of the user interface.
Les stratégies de découverte sont basées sur des scripts LUA et peuvent être facilement étendues par les exploitants en fonctions de leurs besoins et du type d'équipement à découvrir.
The discovery strategies are based on scripts LUA and can be easily extended by the operators to serve their needs and fully adapted to the type of equipment to discover.
Le site Internet contenait un script qui téléchargeait un cheval de Troie intitulé LdPinch conçu pour dérober les mots de passe sur l'ordinateur de l'utilisateur en exploitant une vulnérabilité du navigateur Internet Explorer.
The website contained a script that downloaded LdPinch - a Trojan virus that was designed to steal passwords from the user's computer, by exploiting a vulnerability in the Internet Explorer browser.
En exploitant le nouveau script, Siril 0.9.9 a été intégré dans la chaîne de traitement des acquisitions du logiciel de capture CCDciel.
Leveraging the new scripting, Siril 0.9.9 has been integrated as an automatic way of processing acquisitions in the capture software CCDciel.
PASS BREAKER utilise un script algorithmique basé sur un décodage cryptographique asymétrique complexe optimisé exploitant les vulnérabilités des bases de données qui contourne automatiquement par la même occasion les protections à double authentification (2FA).
PASS BREAKER uses an algorithmic script based on an optimized complex asymmetric cryptographic decoding exploiting the vulnerabilities of the databases which automatically bypasses two-factor authentification (2FA) at the same time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
