We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
script runs
Un petit robot va apparaitre dans votre dock pendant quelques secondes à chaque fois que le script se lance.
A little robot thing will appear in your dock for a few seconds every time this script runs.
Lancez votre scène, vérifiez que votre objet apparais à l'écran et que votre script se lance.
Start your scene, make sure your object appears on the screen and your script runs without errors.
Ce script se lance en arrière-plan et déplace tous les tickets toutes les 5 minutes vers une table et supprime les tickets locaux.
This script runs in the background and moves all tickets every 5 minutes to a table and removes the local tickets.
Sur iPhone, le script se lance lors des clics sur les liens de la page.
On the iPhone, the script is activated when the links on the page are clicked.
Andere resultaten
Un expéditeur malveillant pourrait envoyer un script qui se lance à l'ouverture du message et qui endommagerait l'ordinateur d'un utilisateur.
A malevolent sender could send a script that would run when opened and then do damage to someone's computer.
Cela est fait grâce à un script qui se lance a chaque fois que l'on quitte le menu.
This is done by accepting the output of a script and using that output as the source for a menu.
Le script doit se lancer, en affichant le player Flash qui lui-même lira la vidéo
The script should launch, displaying the Flash player which will in turn play back the audio.
Jusqu'à présent le lancement des scripts se faisait de façon séquentielle, rc attendant que le script dkms se termine pour lancer le script harddrake.
Up to now the launching of the scripts was sequential, rc waiting for the dkms script to finish before launching the script harddrake.
Le script doit se lancer, en affichant le player Flash qui lui-même lira la vidéo
The script should start, displaying the Flash player which will in turn read and display the video
Cela prend d'autant plus sens que Dean a d'ailleurs précisé qu'il avait écrit pas moins de 5 scripts avant de se lancer dans la réalisation du clip de dayfly.
This makes even more sense if you consider that Dean actually specified he wrote not less than five scripts before starting the production of the MV of dayfly.
Ceci veut dire que l'option Trusted Source dans le Navigateur de fichiers sera activée par défaut, et les scripts peuvent se lancer au chargement des fichiers blend sans utiliser le Navigateur de fichiers.
This means the Trusted Source option in the File Browser will be enabled by default, and scripts can run when blend-files are loaded without using the File Browser.
A noter que le script va se lancer uniquement si l'utilisateur possède le Modérateur de Contenu, Administrateur, VSTF, Staff, Assistant).
Note that the script will only load if the user has access to the delete right (content moderator, administrator, VSTF, staff or helper).
Les outils ou les scripts de lancement se trouvent généralement dans le dossier /usr/bin de votre Macintosh.
Launch tools or scripts are typically located in the/usr/bin folder on your Macintosh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.