These chains are designed to hold up the heavy load during transportation.
Ces chaînes sont conçues pour supporter la charge lourde pendant le transport.
An improperly marked load line can lead to serious shipping accidents.
Une ligne de charge mal marquée peut entraîner de graves accidents maritimes.
To secure the load, he chose to rope everything tightly.
Pour sécuriser le chargement, il a choisi de tout arrimer fermement.
The truck can only carry a certain gross weight per load.
Le camion ne peut transporter qu'un certain poids brut par chargement.
His course load allowed him to explore different subjects and interests.
Sa charge de cours lui a permis d'explorer différents sujets et intérêts.
Her course load includes advanced classes that push her academic boundaries.
Sa charge de cours comprend des classes avancées qui repoussent ses limites académiques.
Properly managing thrust load contributes to the longevity of the engine.
Une bonne gestion de la charge axiale contribue à la longévité du moteur.
He secured the skid to stabilize the load during transport.
Il a fixé le patin pour stabiliser la charge pendant le transport.
The lightened load allowed the hiker to reach the summit more easily.
La charge allégée a permis au randonneur d'atteindre le sommet plus facilement.
The load factor of a ship affects its stability in rough seas.
Le facteur de charge d'un navire affecte sa stabilité en mer agitée.
The engineers connected a dummy load to the circuit for testing purposes.
Les ingénieurs ont connecté une charge fictive au circuit pour des tests.
The underframe of the train provides crucial support for its heavy load.
Le châssis inférieur du train offre un soutien crucial pour sa lourde charge.
The trucker checked his load before heading out on the long journey.
Le routier a vérifié son chargement avant de partir pour le long voyage.