Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se rencontrer
On pourrait se rencontrer brièvement devant la gare, juste pour échanger ces documents.
We could quickly meet in front of the station, just to swap these documents.
Le manager encourage les employés à se rencontrer en tête-à-tête lorsque des conflits surviennent.
The manager encourages employees to meet face-to-face when conflicts arise.
Il permet aux différentes générations de se rencontrer et d'échanger leur savoir.
It gives different generations the chance to come together and exchange knowledge.
On oblige les gens à se rencontrer pour discuter en famille.
People are forced to get together and have discussions as a family.
Tu sais, je suis contente qu'on puisse se rencontrer.
You know, Brenda, I'm glad we could get together.
Ils se sont écrit des lettres durant plusieurs mois avant de finalement se rencontrer.
They exchanged letters for months before finally meeting in person.
Grâce au fax, ils pouvaient partager des documents sans se rencontrer en personne.
With the facsimile, they could share documents without meeting in person.
Ils ont lié connaissance en ligne avant de se rencontrer enfin en personne.
They made each other's acquaintance online before finally meeting in person.
Il sort avec sa voisine, même s'ils viennent tout juste de se rencontrer.
He's been running around with his neighbor, even though they just met recently.
Elle a suggéré qu'on fasse un appel vidéo au lieu de se rencontrer en personne.
She suggested we video conference instead of meeting in person.
Résoudre la demande de distance, contrôler sa liberté sans se rencontrer.
Solve the request of distance, control its freedom without meeting.
Leur engagement personnel impliquait de se rencontrer chaque mois pour discuter de leurs progrès et défis.
Their personal covenant involved meeting every month to discuss their progress and challenges.
Malgré les obstacles, les amoureux maudits continuaient à se rencontrer en secret chaque nuit.
Despite the odds, the star-crossed lovers continued to meet in secret every night.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se rencontrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10311. Exact: 10311. Verstreken tijd: 164 ms.
