Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encounter
Vertaling van "encounter" in Frans
Vervoegen
face à face
He thinks that their encounter was meant to be a special moment.
Il pense que leur rencontre était écrite pour être un moment spécial.
The chance encounter changed her perspective on life and love.
Cette rencontre fortuite a changé sa perspective sur la vie et l'amour.
Navigating the city can be challenging when you encounter a traffic jam.
Naviguer dans la ville peut être difficile quand on rencontre des bouchons.
A chance encounter with a stranger led to lifelong friendships.
Une rencontre fortuite avec un inconnu a mené à des amitiés pour la vie.
Her encounter with the rogue left her feeling uneasy and distrustful.
Sa rencontre avec le fourbe l'a laissée mal à l'aise et méfiante.
She couldn't forget the sore moments from their last encounter.
Elle ne pouvait pas oublier les moments pénibles de leur dernière rencontre.
In a dangerous encounter, the men remained calm and focused.
Lors d'une rencontre dangereuse, les soldats sont restés calmes et concentrés.
She lived to tell the tale of her encounter with a great white shark.
Elle l'a échappé belle et a pu raconter sa rencontre avec un grand requin blanc.
A chance encounter at the park led to a beautiful friendship.
Une rencontre fortuite au parc a donné naissance à une belle amitié.
Her fateful encounter at the café changed her life's direction.
Sa rencontre fortuite au café a changé le cours de sa vie.
Their chance encounter was so unexpected that they laughed in disbelief.
Leur rencontre inattendue était si surprenante qu'ils ont ri d'incrédulité.
Her gloating demeanor turned a friendly competition into an unpleasant encounter.
Son attitude suffisante a transformé une compétition amicale en une rencontre désagréable.
Their friendship was reignited by a chance encounter at the coffee shop.
Leur amitié s'est ravivée grâce à une rencontre fortuite au café.
Uitdrukkingen met encounter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
encounter trouble v.
rencontrer des problèmes
"We may encounter trouble on our journey."
sexual encounter n.
rencontre sexuelle
"Their first sexual encounter was unexpected."
chance encounter n.
rencontre fortuite
"Their relationship started with a chance encounter at a coffee shop."
close encounter n.
rencontre rapprochée
"The driver experienced a close encounter with a deer on the highway."
intimate encounter n.
rencontre intime · tête-à-tête
"They had an intimate encounter to discuss their future."
random encounter n.
rencontre fortuite
"I had a random encounter with an old friend at the mall."
encounter group n.
groupe de rencontre
"He joined an encounter group to better understand himself."
marriage encounter n.
atelier de couple
"The marriage encounter helped them communicate better."
re-encounter n.
retrouvaille · rencontre fortuite
"The re-encounter at the airport surprised them both."
Synoniemen voor encounter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
encounter with
+10k
first encounter
+10k
close encounter
6710
encounter a problem
4190
a chance encounter
3620
encounter obstacles
1630
encounter problems
9000
Resultaten: 46266. Exact: 46266. Verstreken tijd: 106 ms.
