Examples with "second code d'activation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un clavier de commande à distance est prévu pour produire un signal d'activation codé, destiné au circuit de commande, lequel produit les premiers et seconds signaux codés d'activation
a remote keypad is provided for generating a coded enabling signal for receipt at the control circuit, which in turn generates the first and second coded enabling signals
Un second code peut être activé gratuitement dans le cas où O'Cardserait utilisée par plusieurs personnes.
Combien de joueurs ont dû passer à la caisse une seconde fois après avoir acheté un jeu vidéo d'occasion nécessitant un code d'activation (non fourni)?
How many players have had to checkout a second time after purchasing a used video game requiring a (not supplied) activation code?
En l'espace de quelques secondes, vous recevrez un SMS avec un code d'activation à 4 chiffres.
à désactiver le second dispositif sans fil en réponse à la réception du premier code d'activation associé au premier dispositif sans fil.
deactivating the second wireless device in response to receipt of the first activation code associated with the first wireless device.
Dans le second cas, le signataire autorisé saisi par vous recevra, après contrôle par LEI-Suisse, un code d'activation à l'adresse postale indiquée.
In the second case, the authorised signatory entered by you will receive (after the validation by FSO) an activation code to the specified postal address.
Sur le second ordinateur, installez le logiciel ou, si Flexi est déjà installé, ouvrez le gestionnaire de licence et saisissez votre code d'activation afin d'activer la licence sur cet ordinateur. Flexi fonctionne-t-il sur Mac ?
Then you can go to the new computer and either install the software on that computer or if Flexi is already installed locate the same license manager on the second computer and put your Activation code in order to license the second computer.
Le système comprend également des moyens (210,221) de communication du code d'activation à partir du dispositif de télécommunication (201) au dispositif d'activation (227) via une seconde interface d'air (225).
It also comprises means (210,221) for communicating the activation code from the communication device (201) to the activation device (227) over a second air interface (225).
Pendant ce temps d'arrêt, le code d'activation (AC) permet à l'émetteur (113) de commencer la transmission d'un second message à un second récepteur.
During this down time, the activation code (AC) allows the transmitter (113) to begin transmission of a second message to a second receiver.
Important Le code d'activation ne sera valable que pour ce véhicule.
Important The activation code will be valid for this vehicle only.
Vous recevrez un sms et/ou une lettre avec vos codes d'activation.
You will receive a sms and/or letter with your activation codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
