We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suite au succès de cette mission, Ana fut promue au rang de capitaine et servit de nombreuses années en tant que second du commandant Morrison.
Following the success of Overwatch's original mission, Ana served for many years as Strike Commander Morrison's second-in-command.
Mackenzie est nommé au poste de la rivière Athabasca, où il sera le second du commandant Peter POND, qui a exploré la région à fond et qui doit donc la quitter au printemps.
He was assigned to the post on the Athabasca River as second-in-command to Peter POND, who had explored the region extensively and would be leaving it in the spring.
Roquemaurel devient ainsi le second du commandant Dumont d'Urville à bord de l'Astrolabe et tient le journal de bord de l'expédition, qui dura du 7 septembre 1837 au 6 novembre 1840.
Roquemaurel became the second commander of the Dumont d'Urville expedition on board the Astrolabe and kept the expedition logbook, which lasted from September 7, 1837 to November 6, 1840.
Promu au rang de chef d'avant-poste en 1848, il devint l'année suivante le second du commandant Roderick Finlayson au fort Victoria.
In 1848 he was promoted to the rank of postmaster, and the following year he was Roderick Finlayson's second in command at Fort Victoria.
Alors que ces hommes s'entraînent au dépôt d'Eastney, ils sont renforcés un peu plus tard par le lieutenant Charles Trepel, nommé commandant en second du commandant Kieffer.
While these men train at the Eastney depot, they are reinforced later by Lieutenant Charles Trepel, appointed Commander-in-Chief of Commander Kieffer.
Quelques jours plus tard, le 4 mai, Pierre Le Moyne repartit pour la France en laissant son jeune frère, Jean-Baptiste, comme commandant en second du commandant français.
A few days later, on May 4, Pierre Le Moyne sailed for France leaving his teenage brother, Jean-Baptiste Le Moyne, as second in command to the French commandant.
L'attaque boer força Lord Methuen, le second du commandant en chef Lord Kitchener, à déplacer ses forces de Vryburg jusqu'à Klerksdorp pour affronter Koos de la Rey.
The Boer attacks prompted Lord Methuen, the British second-in-command after Lord Kitchener, to move his column from Vryburg to Klerksdorp to deal with De La Rey.
Premier océanaute au monde, premier homme ayant vécu sous la mer, capitaine de La Calypso et fidèle second du Commandant Cousteau, Albert Falco a vécu jusqu'à l'âge de 85 ans.
The world's first deep-sea diver, the first man to have lived underwater, captain of the Calypso and loyal right-hand man to Commandant Cousteau, Albert Falco lived to 85 years old.
Après le succès de la mission originale d'Overwatch, Ana fut promue Capitaine et servit durant de nombreuses années comme second du Commandant des Opérations Jack Morrison.
Following the success of Overwatch's original mission, Ana served for many years as Strike Commander Morrison's second-in-command.
Premier océanaute au monde, premier homme ayant vécu sous la mer, Capitaine de La Calypso et fidèle second du Commandant Cousteau, Albert Falco est aujourd'hui âgé de 85 ans.
The first man to explore the undersea world, Captain of the Calypso and Cousteau's loyal second-in-command, Albert Falco is now 85 years old.
1961-1969 Premier second du Commandant sur les navires de la Baltic Maritime Steamship Line.
1961-1969 Navigator, chief mate of sea captain of the Baltic Maritime Steamship Line, Sea Captain
Quelques jours plus tard, le 4 mai, Pierre Le Moyne repartit pour la France en laissant son jeune frère, Jean-Baptiste, comme commandant en second du commandant français.
A few days later, on May 4, Pierre Le Moyne sailed for France leaving his teenage brother, Jean-Baptiste Le Moyne, as second in command to the French commandant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
