Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
captain
Vertaling van "captain" in Frans
Vervoegen
commander
The position of team captain is up for grabs this season.
Le poste de capitaine de l'équipe est à prendre cette saison.
The captain told the crew to keep a weather eye open for icebergs.
Le capitaine a dit à l'équipage d'avoir l'œil pour repérer les icebergs.
He dreams of becoming a submarine captain in the navy one day.
Il rêve de devenir commandant de sous-marin dans la marine un jour.
As we approach, the captain will bring down our altitude gradually.
À l'approche, le commandant de bord réduira progressivement notre altitude.
The cruise ship's captain navigated through rocky waters with precision.
Le capitaine du paquebot naviguait avec précision à travers les eaux rocheuses.
The captain kept a stiff upper lip as the ship navigated rough seas.
Le capitaine est resté impassible pendant que le navire naviguait en mer agitée.
The captain instructed her crew on managing the sheets properly.
Le capitaine a instruit son équipage sur la bonne gestion des écoutes.
The captain shouted 'full speed ahead' as they approached the storm.
Le capitaine a crié 'en avant toute' alors qu'ils approchaient de la tempête.
He watched as the captain expertly tied up the large cargo ship.
Il a regardé le capitaine amarrer avec expertise le grand cargo.
To maintain order, the captain runs a tight ship on his vessel.
Pour maintenir l'ordre, le capitaine dirige son navire d'une main de fer.
The captain urged his crew to stay the course despite the stormy seas.
Le capitaine a exhorté son équipage à ne pas abandonner malgré les mers agitées.
During the drill, the captain will call out each player's role.
Pendant l'exercice, le capitaine précisera le rôle de chaque joueur.
After receiving clearance, the captain decided to dock the ship immediately.
Après avoir reçu l'autorisation, le capitaine décida d'accoster immédiatement.
Uitdrukkingen met captain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
captain of industry n.
capitaine d'industrie
"He was regarded as a captain of industry in the automotive sector."
captain's call n.
décision du capitaine
"The new policy was a captain's call by the CEO."
captain's run n.
entraînement dirigé par le capitaine
"The team had a captain's run before the big game."
sea captain n.
commandant de navire
"The sea captain ensured the cargo was delivered on time."
senior captain n.
chef d'équipe
"The senior captain motivated the team before the final match."
block captain n.
référent d'immeuble
"The block captain relayed the meeting details to everyone in the building."
police captain n.
commissaire de police
"The police captain held a meeting with the detectives."
school captain n.
délégué des élèves
"The school captain gave a speech at the assembly."
field captain n.
chef d'équipe · leader de jeu
"The field captain called the play for the team."
vice-captain n.
vice-capitaine · capitaine adjoint
"The vice-captain led the team when the captain was sick."
bus captain n.
superviseur de bus
"The bus captain ensured the bus was on schedule and safe."
captain's pick n.
choix du capitaine
"The new policy was a captain's pick by the CEO."
bell captain n.
chef des portiers
"The bell captain organized the luggage transport for the guests."
captain ball n.
jeu du capitaine
"We played captain ball during gym class."
captain's biscuit n.
biscuit de mer · biscuit de marin
"The sailors ate a captain's biscuit for breakfast."
captain's chair n.
fauteuil de capitaine
"He sat comfortably in the captain's chair by the fireplace."
captain's walk n.
belvédère sur le toit
"The old house featured a charming captain's walk."
flag captain n.
capitaine de pavillon
"The flag captain commanded the ship with authority and precision."
group captain n.
colonel de groupe
"He was promoted to group captain last year."
post captain n.
capitaine de vaisseau
"He was promoted to post captain after years of service."
Synoniemen voor captain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
team captain
+10k
the rank of captain
5440
ship's captain
4110
sea captain
3670
police captain
3180
group captain
1930
captain haddock
1830
Resultaten: 96316. Exact: 96316. Verstreken tijd: 123 ms.
