Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second tour
Geflecteerde vorm van seconde tour
Vertaling van "second tour" in Engels
Definitie
second round
runoff
second-round
second ballot
runoff election
second lap
second turn
round two
final round
Le ballotage oblige les partis à négocier des alliances pour le second tour.
The runoff is forcing parties to negotiate alliances for the second round.
Au second tour, le bulletin de vote ne comportait plus que deux candidats différents.
In the second round, the ballot paper listed only two different candidates.
Ce discours vise clairement le ralliement des indécis avant le second tour.
This speech is clearly aimed at winning over undecided voters before the runoff.
Les sondages publiés entre les deux tours prévoient un second tour extrêmement disputé.
The polls released between the two rounds are predicting an extremely close runoff.
Un silence tendu a envahi la salle pendant le dépouillement des urnes du second tour.
A tense silence fell over the room while the second-round votes were being counted.
Les débats télévisés au second tour ont aidé beaucoup d'électeurs à choisir leur candidat.
The televised debates during the runoff helped many voters decide who to support.
Le président sortant craint de voir son rival prendre le pouvoir après ce second tour.
The outgoing president fears seeing his rival take power after this runoff.
Les deux candidats se retrouvent sur un pied d'égalité avant le second tour décisif.
The two candidates find themselves on an equal footing before the decisive runoff.
Le parti a amélioré son score au second tour grâce à une meilleure campagne locale.
The party improved its score in the runoff thanks to a stronger local campaign.
Les tensions entre partis rivaux au second tour deviennent souvent plus visibles dans les médias.
Tensions between rival parties during the runoff often become more visible in the media.
La procédure électorale prévoit un second tour si aucun candidat n'obtient la majorité absolue.
The electoral process provides for a runoff if no candidate wins an absolute majority.
Les sondeurs estiment que l'indice de popularité du candidat sera décisif au second tour.
Pollsters believe the candidate's approval rating will be decisive in the second round.
Les candidats se disputeront la victoire au second tour, après une campagne électorale très serrée.
The candidates will be vying for victory in the runoff after a very tightly fought campaign.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met second tour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor second tour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4270. Exact: 4270. Verstreken tijd: 74 ms.
