Examples with "seconde instance de codage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon un exemple, la seconde instance de codage est utilisée pour coder le contenu vidéo sur la base de la détermination du changement de scène et de la détermination du niveau de mouvement.
In one example, the second encoder instance is used to encode the video content based on the scene change determination and the motion level determination.
La présente invention concerne des procédés et des systèmes pouvant être prévus pour faire appel à une pluralité d'instances parallèles de codage vidéo par matériel, la pluralité d'instances parallèles comprenant une première instance et une seconde instance de codage.
La seconde instance de cette commande doit réussir et installer le plug-in Flash Player.
The second instance of the command should succeed and install the Flash Player plugin.
Si le pare-feu est en cours d'utilisation, veuillez vous assurer qu'il soit correctement configuré de manière à permettre des connexions à la seconde instance de sshd.
If the firewall is in use, make sure that it is configured appropriately in order to allow connections to the second instance of sshd.
Le second destinataire est la seconde instance de l'adresse électronique dans la liste
The second recipient is the second instance of the email address in the list
La présente invention concerne un procédé d'obtention d'un nombre réduit de bits pour représenter des modes de partition dans certaines instances de codage vidéo à haute efficacité.
Disclosed is a method for providing a reduced number of bits to represent partition modes in certain instances for High Efficiency Video Coding.
Le dispositif de commande configure la seconde instance de middlebox afin qu'elle utilise le statut pour sélectionner un serveur parmi l'ensemble de serveurs.
The controller configures the second middlebox instance to use the status to select a server from the set of servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
