Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sermonnm
Vertaling van "sermon" in Engels
Definitie
Le prêtre a commencé son sermon par une parabole pour expliquer le pardon.
The priest began his sermon with a parable to explain forgiveness.
Le vieux prêtre répétait son sermon à voix basse en marchant dans la sacristie.
The elderly priest walked around the sacristy, quietly going over his sermon.
Elle a interrompu la fête pour nous faire un sermon sur le bruit et les voisins.
She stopped the party to lecture us about the noise and the neighbors.
Elle prévoyait de faire un sermon sur la ponctualité lors du prochain atelier.
She planned to deliver a lecture on punctuality at the upcoming workshop.
La moralisation peut parfois ressembler à un sermon plutôt qu'à une conversation réfléchie.
Moralizing can sometimes feel like preaching rather than encouraging thoughtful conversation.
Dans son sermon, elle a décrit des moyens concrets de crucifier la chair fidèlement.
In her sermon, she described practical steps to crucify the flesh faithfully.
Ce prêtre commence toujours son sermon par une petite histoire facile à comprendre.
This priest always begins his sermon with a short, easy-to-follow story.
Le sermon dénonçait ceux qui s'obstinent à rester dans le péché.
The sermon denounced those who stubbornly choose to remain in sin.
Le sermon du prêtre a duré une éternité pour les ados impatients.
The priest's sermon took an eternity for the impatient teenagers.
Pendant le sermon, sa collerette serrée lui donnait une allure encore plus austère.
During the sermon, his tight collar gave him an even more austere appearance.
Elle a pris des notes pendant le sermon afin de réfléchir ensuite à ses paroles.
She took notes during the sermon so she could reflect on his words later.
Le sermon évoquait les peines de l'enfer réservées aux âmes non repentantes.
The sermon mentioned the torments of hell reserved for unrepentant souls.
Il remarqua que l'assemblée recueillie était émue aux larmes pendant le sermon.
He noticed the worshipping audience was moved to tears during the sermon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sermon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor sermon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4208. Exact: 4208. Verstreken tijd: 64 ms.
