Examples with "serveur dans une instance SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour demander le classement du serveur dans une instance SQL Server, utilisez la fonction Transact-SQL SERVERPROPERTY suivante : Copier
Dans Management Studio, établissez une connexion à la nouvelle instance SQL Server qui hébergera les bases de données du serveur de rapports.
In Management Studio, open a connection to the new SQL Server instance that will host the report server databases.
Le témoin correspond à une instance facultative de SQL Server qui active le serveur miroir dans une session en mode haute sécurité pour déterminer s'il est nécessaire d'initier un basculement automatique.
The witness is an optional instance of SQL Server that enables the mirror server in a high-safety mode session to recognize whether to initiate an automatic failover.
Cet article décrit comment déplacer les bases de données du serveur de rapports utilisées dans une installation existante vers une instance du moteur de base de données SQL Server qui se trouve sur un autre ordinateur.
This article describes how to move the report server databases that are used in a current installation to a SQL Server Database Engine instance that is on a different computer.
Dans SQL Server 2008, chaque pool se comporte comme une petite instance de serveur indépendante et requiert 2 sémaphores.
Si vous souhaitez exécuter les deux modes serveur, réexécutez le programme d'installation de SQL Server sur le même ordinateur pour installer une seconde instance d'Analysis Services dans l'autre mode.
If you want to run both server modes, rerun SQL Server Setup on the same computer to install a second instance of Analysis Services in the other mode.
Vous avez précédemment désinstallé une version du serveur d'administration et réinstallé (c'est-à-dire que la base de données précédente est encore dans l'instance de SQL Server).
You previously uninstalled a version of the management server and reinstalled (i.e., the previous database is still in the SQL Server instance).
Lors de l'indexation de données en mode client / serveur, une instance de FlexPro effectue l'indexation et enregistre les résultats dans une base de données Microsoft SQL Server.
À l'exception d'une mise à niveau depuis une version antérieure de SQL Server, les instances de serveur dans une session de mise en miroir doivent toutes exécuter la même version de SQL Server.
Except during an upgrade from an earlier version of SQL Server, the server instances in a mirroring session must all be running the same version of SQL Server.
Une comparaison ligne par ligne entre une table source dans une instance de Microsoft SQL Server agissant comme serveur de publication de réplication et la table de destination dans une ou plusieurs instances de SQL Server agissant comme abonnés de réplication.
A row by row comparison between a source table in an instance of Microsoft SQL Server acting as a replication Publisher and the destination table at one or more instances of SQL Server acting as replication Subscribers.
Lorsque vous vous connectez à un serveur SQL Server Express, vous devez spécifier le nom de serveur et, si SQL Server Express est installé dans une instance nommée, le nom de l'instance.
When you connect to a SQL Server Express server, you must specify the server name and, if SQL Server Express is installed in a named instance, the instance name.
Pour afficher la liste complète de toutes les bases de données contenues dans une instance SQL Server ou dans une batterie de serveurs, utilisez Microsoft SQL Server Management Studio.
En général, pour mettre à niveau une base de données, vous mettez à niveau le modèle dans SQL Server Data Tools (SSDT), puis déployez la solution vers une instance de serveur mise à niveau.
To upgrade a database, you typically upgrade the model in SQL Server Data Tools (SSDT) and then deploy the solution to an upgraded server instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.