Examples with "servir d'AWS CodeCommit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consultez la documentation pour en savoir plus sur l'utilisation d'AWS CodeCommit.
Visit the documentation for more information on how to start using AWS CodeCommit.
Pour en savoir plus sur l'utilisation d'AWS CodeCommit, suivez notre visite guidée ou naviguez directement dans la console.
To learn more about using AWS CodeCommit, try our walkthrough or visit the console directly.
Vous avez créé un pipeline qui a extrait cette application source d'AWS CodeCommit et vous l'avez déployé dans une instance Amazon EC2 au moyen d'AWS Elastic Beanstalk.
You have successfully created a pipeline that retrieved this source application from AWS CodeCommit and deployed it to one Amazon EC2 instance using AWS Elastic Beanstalk.
Un simple voyage en train a servi d'étincelle à son roman historique.
A simple train journey provided the spark for his historical novel.
Leur déclaration imprudente a servi d'eau à son moulin aux critiques acharnés.
Their careless statement was unfortunate grist for the mill of critics.
Cette rencontre fortuite a servi d'aiguillage inattendu vers une vocation artistique.
That chance encounter acted as an unexpected pivot toward an artistic calling.
Pour percer les fondations, l'ouvrier s'est servi d'un brise-béton électrique.
To drill through the foundations, the worker used an electric jackhammer.
On lui a demandé de servir d'intermédiaire entre les deux départements.
He was asked to act as the liaison between the two departments.
Elle a servi d'intermédiaire pour rétablir le dialogue entre les frères brouillés.
Le bœuf a servi d'aide fiable pendant de nombreuses saisons agricoles.
The ox served as a reliable helper through many farming seasons.
Pendant les négociations, l'équité a servi d'étoile polaire pour lui.
During the negotiations, fairness acted as a pillar of fire for him.
Le cas juridique résolu les problèmes a servi d'exemple pour les autres tribunaux.
The legal case, once resolved, served as a precedent for other courts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
