We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
terminating
un connecteur électrique destiné à servir de terminaison à des conducteurs électriques, comprenant un boîtier et un capuchon monté sur le boîtier
an electrical connector for terminating electrical conductors includes a housing and a cap mounted to the housing
De plus, l'agent d'étanchéité peut éventuellement posséder des propriétés mécaniques et optiques avantageuses qui lui permettent de servir de terminaison lors des essais.
Further, the sealant may optionally have advantageous mechanical and optical properties such that the dust cap assembly may function as a terminator for testing.
Le contrôleur de mobilité comprend un concentrateur VPN entièrement intégré qui peut servir de terminaison pour les points d'accès distants et qui permet de les gérer.
The Mobility Controller includes a fully integrated VPN concentrator to terminate and manage all RAP connections.
Un connecteur électrique (17) adapté de préférence pour servir de terminaison à un câble coaxial (21) sur une carte de circuit imprimé utilise ces contacts (10).
An electrical connector (17) preferably adapted for terminating a coaxial cable (21) on a printed circuit board employs such contacts (10).
Andere resultaten
les noeuds du réseau peuvent servir de points de terminaison (c'est-à-dire la connexion à l'équipement du client ou du fournisseur de services) et/ou de tandems (c'est-à-dire l'acheminement du trafic vers d'autres noeuds)
nodes of the network can act both as termination points (ie, connecting to the customer's or service provider's equipment) and/or as tandems, (ie, routing traffic onto other nodes)
L'invention porte sur un répartiteur modulaire polyvalent pouvant par exemple servir pour des terminaisons, des interconnexions, et/ou des mises à la terre de différents conducteurs, câbles, fibres, connecteurs et autres.
The invention relates to a modular general-purpose distribution frame for e.g. termination, cross-connection, and/or grounding of various conductors, cables, fibres, connectors and the like.
Les parties pertinentes de ce modèle pourraient servir de point de départ pour déterminer l'élément de coût d'une taxe de terminaison fondée sur le coût majoré d'un droit de douane.
Relevant parts of the model could be taken as a starting point for determining the cost part of a cost plus tariff termination charge.
Ainsi, le Groupe régional de tarification pour l'Asie et l'Océanie a établi un modèle des coûts pouvant servir de base pour le calcul du coût par minute des services de terminaison.
For example, the ITU Regional Tariff Group for Asia and Oceanic has developed a cost model that can be used as a basis to calculate the cost of termination service on a per minute basis.
Dans le document S/NGBT/W/4, l'Australie a présenté un modèle de liste sur les services de terminaison, qui pourrait servir de base pour l'inscription dans les listes des engagements des pays concernant ces services.
In S/NGBT/W/4, Australia provided a model schedule on termination services which could be used as the basis for countries scheduling commitments on such services.
Vous pouvez vous en servir pour autoriser les points de terminaison selon vos besoins.
You can use this to whitelist the endpoints, as required.
ces composés peuvent servir en tant qu'agent de terminaison de chaîne dans une technique de terminaison de chaîne
Les points de terminaison natifs à double pile permettent de respecter les exigences réglementaires et de servir le nombre de plus en plus grand d'appareils des marchés mobiles et IoT qui cherchent à se connecter aux services Azure.
Native dual-stack endpoints help meet regulatory requirements and address the fast growing number of devices in mobile and IoT markets looking to connect to Azure-based services.
Le WP. a également été informé que le CTI avait l'intention d'adopter ces recommandations sous forme de résolution de manière à officialiser la terminaison des travaux du Groupe pluridisciplinaire sur les tunnels routiers et à servir de document de référence officiel.
The Working Party was also informed that the Inland Transport Committee was intending to adopt these recommendations in the form of a resolution so as to make official the conclusion of the Ad hoc Multidisciplinary Group's work on road tunnels and serve as an official reference document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
